Переклад тексту пісні Candidate - Peter Hook And The Light

Candidate - Peter Hook And The Light
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Candidate, виконавця - Peter Hook And The Light. Пісня з альбому Unknown Pleasures Live in Australia, у жанрі Альтернатива
Дата випуску: 05.09.2011
Лейбл звукозапису: Pylon
Мова пісні: Англійська

Candidate

(оригінал)
Forced by the pressure
The territories marked
No longer the pleasure
Oh, I’ve since lost the heart
Corrupted from memory
No longer the power
It’s creeping up slowly
The last fatal hour
Oh, I don’t know what made me
What gave me the right
To mess with your values
And change wrong to right
Please keep your distance
The trail leads to here
There’s blood on your fingers
Brought on by fear
I campaigned for nothing
I worked hard for this
I tried to get to you
You treat me like this
It’s just second nature
It’s what we’ve been shown
We’re living by your rules
That’s all that we know
I tried to get to you
I tried to get to you
I tried to get to you
Oh, I tried to get to…
(переклад)
Вимушений тиском
Позначені території
Це вже не задоволення
О, з тих пір я втратив серце
Пошкоджено з пам'яті
Вже немає сили
Воно підповзає повільно
Остання фатальна година
О, я не знаю, що мене змусило
Що дало мені право
Щоб возитися зі своїми цінностями
І змінити неправильне на правильне
Будь ласка, тримайтеся на відстані
Стежка веде сюди
На ваших пальцях кров
Викликаний страхом
Я агітував ні за що
Я наполегливо працював для цього
Я намагався достукатися до вас
Ти ставишся до мене так
Це просто друга природа
Це те, що нам показали
Ми живемо за вашими правилами
Це все, що ми знаємо
Я намагався достукатися до вас
Я намагався достукатися до вас
Я намагався достукатися до вас
О, я намагався дістатися…
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
New Dawn Fades 2011
Transmission 2011
Love Will Tear Us Apart 2011
Digital 2011
Leaders Of Men 2011
Day Of The Lords 2011
Disorder 2011
Insight 2011
No Love Lost 2011
Glass 2011

Тексти пісень виконавця: Peter Hook And The Light