| Modern Way (оригінал) | Modern Way (переклад) |
|---|---|
| I know cause I’ve seen it | Я знаю, бо бачив це |
| It was grey and I want it | Він був сірим, і я хочу його |
| Theres no point in sitting | Немає сенсу сидіти |
| Going crazy on my own | Сам збожеволію |
| Do you know what | Ти знаєш що |
| I was put here in the world for | Я був поставлений сюди в світі для |
| Could you tell me | Не могли б ви сказати мені |
| In three words or more | У трьома словами чи більше |
| It’s the only way of getting out of here | Це єдиний спосіб вийти звідси |
| It’s the only way of getting out of here | Це єдиний спосіб вийти звідси |
| Take a lesson | Візьміть урок |
| From the ones who have been there | Від тих, хто там був |
| My brain is not damaged | Мій мозок не пошкоджений |
| But in need of some repair | Але потребує ремонту |
| Hold on to the basics | Дотримуйтеся основ |
| But we can’t change all our tactics | Але ми не можемо змінити всю нашу тактику |
| Don’t just sit there | Не сидіть просто так |
| Going crazy on your own | Самостійно збожеволіти |
| It’s the only way of getting out of here | Це єдиний спосіб вийти звідси |
| It’s the only way of getting out of here | Це єдиний спосіб вийти звідси |
| This is the modern way | Це сучасний спосіб |
| Faking it everyday | Притворюватися щодня |
| Taking it as they come | Приймають як приходять |
| We’re not the only ones | Ми не єдині |
| Is that what we used to say | Це те, що ми говорили |
| That this is the modern way? | Це сучасний спосіб? |
| I know where I’m going | Я знаю, куди я йду |
| I know we are in the knowing | Я знаю, що ми в знанні |
| I will stop at nothing | Я не зупинюся ні перед чим |
| Just to get what I want | Просто щоб отримати те, що я хочу |
| It’s the only way of getting out of here | Це єдиний спосіб вийти звідси |
| It’s the only way of getting out of here | Це єдиний спосіб вийти звідси |
| This is the modern way | Це сучасний спосіб |
| Faking it everyday | Притворюватися щодня |
| Taking it as they come | Приймають як приходять |
| We’re not the only ones | Ми не єдині |
| Is that what we used to say | Це те, що ми говорили |
| That this is the modern way? | Це сучасний спосіб? |
| That this is the modern way | Що це сучасний спосіб |
| Faking it everyday | Притворюватися щодня |
| Taking them as they come | Приймаючи їх, як вони приходять |
| We’re not the only ones | Ми не єдині |
| Is that what we used to say | Це те, що ми говорили |
| That this is the modern way? | Це сучасний спосіб? |
Переклад тексту пісні Modern Way - Peter Grant
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Modern Way , виконавця -Peter Grant
Пісня з альбому: New Vintage
У жанрі:Релакс
Дата випуску:31.12.2005
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Focus Music International
Виберіть якою мовою перекладати: