| Drifting Away (оригінал) | Drifting Away (переклад) |
|---|---|
| I’ve come from far away | Я прийшов здалеку |
| Take me home back to yesterday | Поверни мене додому до вчорашнього дня |
| With you I want to stay | З тобою я хочу залишитися |
| Hold my heart keep my love contained | Тримай моє серце, тримай мою любов |
| I came so close to be in love | Я підійшов так близько, щоб закохатися |
| My hopes are looking up | Мої надії виправдовуються |
| But can’t see that far | Але так далеко не видно |
| Greener? | Зеленіший? |
| sleep without your own touch | спати без власного дотику |
| I know its night | Я знаю, що це ніч |
| But the night is calling | Але ніч кличе |
| The night is calling me | Мене кличе ніч |
| I don’t want to fly | Я не хочу літати |
| And the city is drifting away | І місто віддаляється |
| I know its night | Я знаю, що це ніч |
| But the night is calling | Але ніч кличе |
| The night is calling me | Мене кличе ніч |
| I don’t want to fly | Я не хочу літати |
| From my city drifting away | З мого міста віддаляється |
| Your voices in my dreams | Ваші голоси в моїх снах |
| Take me home | Відвези мене додому |
| Take me home with you | Візьміть мене додому |
| I’m in between | Я посередині |
| I can’t decide | Я не можу вирішити |
| I can’t decide but you | Я не можу вирішити, крім вас |
| Would do to me | Зробить мені |
| My heart is lost | Моє серце втрачене |
| My heart is lost without | Моє серце втрачене без |
| You next to me | Ти поруч зі мною |
| We have to pull around | Ми мусимо витягнути |
| I know its night | Я знаю, що це ніч |
| But the night is calling | Але ніч кличе |
| The night is calling me | Мене кличе ніч |
| I don’t want to fly | Я не хочу літати |
| And the city is drifting away | І місто віддаляється |
| I know its night | Я знаю, що це ніч |
| But the night is calling | Але ніч кличе |
| The night is calling me | Мене кличе ніч |
| I don’t want to fly | Я не хочу літати |
| From my city drifting away | З мого міста віддаляється |
