| Last Love Song (оригінал) | Last Love Song (переклад) |
|---|---|
| This will be my last love song, so take it as you wanna | Це буде моя остання пісня про кохання, тому приймайте як забажаєте |
| But after this I will leave with no more pain | Але після цього я піду без болю |
| This will be my last love song, so take it as you wanna | Це буде моя остання пісня про кохання, тому приймайте як забажаєте |
| But after this I’m gonna leave with no more pain | Але після цього я піду без болю |
| Think about the probability, instability | Подумайте про ймовірність, нестабільність |
| Problems, freedom and what you was given me | Проблеми, свобода і те, що тобі дано мені |
| Silly me, never pleased, sing and to let it be | Дурний я, ніколи не задоволений, співай і нехай це буде |
| Look to be, uh, till infinity | Здавалося б, до нескінченності |
| From 93 to… still killing me | З 93 до... все ще вбиває мене |
| Will never find the ode trill chill | Ніколи не знайде оди трель холодок |
| Listen to last song to kill the time | Послухайте останню пісню, щоб вбити час |
| I express some of pain to un-whine the fine | Я висловлюю певний біль, щоб скасувати штраф |
| That this time for a healthy dose | Цього разу для здорової дози |
| A reality, no no we ain’t like most | Реальність, ні, ні, ми не схожі на більшість |
| We got the connection too with the toes | У нас також є зв’язок із пальцями ніг |
| But how does it come to feel with on | Але як це відчути з увімкненим |
| This ain’t about missing winter pose | Це не про відсутність зимової пози |
| When we are together, we don’t feel close | Коли ми разом, ми не відчуваємо близькості |
| I weighed the cards against the pro’s | Я зважив карти з професіоналами |
| But now the case is closed | Але зараз справу закрито |
| This will be my last love song, so take it as you wanna | Це буде моя остання пісня про кохання, тому приймайте як забажаєте |
| But after this I will leave with no more pain | Але після цього я піду без болю |
| This will be my last love song, so take it as you wanna | Це буде моя остання пісня про кохання, тому приймайте як забажаєте |
| But after this I’m gonna leave with no more pain | Але після цього я піду без болю |
| Well according to some, you can either be lonesome | На думку деяких, ви можете бути самотніми |
| Also for boarded, but yo, I have cloned some | Також для boarded, але я клонував деякі |
| Now I know just enough to know some | Тепер я знаю достатньо, щоб знати дещо |
| Souls can saw some strength at the same time | Душі можуть одночасно побачити певну силу |
| Yo a rhyme can explain why I feel this way | Рима може пояснити, чому я так відчуваю |
| Yo I need to feel sane, inside of the game | Так, мені потрібно почуватися розумним у грі |
| Some sense of maintaining this shit | Якесь почуття підтримувати це лайно |
| Instead of you always complaining and shit | Замість того, щоб завжди скаржитися і лайно |
| It’s time for some solitude fuck it that attitude | Настав час трохи усамітнитися, до біса це ставлення |
| Seeing what you had to do, you just wasn’t in the mood | Побачивши, що вам потрібно зробити, ви просто не були в настрої |
| With the mood swings such a predicament | З перепадами настрою таке скрутне становище |
| Wrack situation that both of us be living in | Жахлива ситуація, в якій ми обидва живемо |
| But I ain’t giving it, uh uh, ain’t happening | Але я не даю цього, ну, цього не відбувається |
| Seems that my old demons they back again | Здається, мої старі демони знову повернулися |
| Had it then after this I won’t make a love song again | Мав це, після цього я більше не буду робити пісню про кохання |
| This will be my last love song, so take as you wanna | Це буде моя остання пісня про кохання, тож беріть, як бажаєте |
| But after this I will leave with no more pain | Але після цього я піду без болю |
| This will be my last love song, so take it as you wanna | Це буде моя остання пісня про кохання, тому приймайте як забажаєте |
| But after this I’m gonna leave with no more pain | Але після цього я піду без болю |
| This will be my last love song, so take as you wanna | Це буде моя остання пісня про кохання, тож беріть, як бажаєте |
| But after this I will leave with no more pain | Але після цього я піду без болю |
| This will be my last love song, so take it as you wanna | Це буде моя остання пісня про кохання, тому приймайте як забажаєте |
| But after this I’m gonna leave with no more pain | Але після цього я піду без болю |
| How does it come that we feel it on | Як вийшло, що ми це відчуваємо |
| (Radio voice) | (Радіоголос) |
| This will be my last love song, so take as you wanna | Це буде моя остання пісня про кохання, тож беріть, як бажаєте |
| But after this I will leave with no more pain | Але після цього я піду без болю |
| This will be my last love song, so take it as you wanna | Це буде моя остання пісня про кохання, тому приймайте як забажаєте |
| But after this I’m gonna leave with no more pain | Але після цього я піду без болю |
Переклад тексту пісні Last Love Song - Pete Philly, Perquisite
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Last Love Song , виконавця -Pete Philly
У жанрі:Рэп и хип-хоп
Дата випуску:20.07.2008
Мова пісні:Англійська
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2011 | |
| 2011 | |
| 2010 | |
| 2010 | |
| 2008 | |
| 2011 | |
Road I Walk On ft. E1 Ten, Pete Philly | 2011 |