| Black And Blue (оригінал) | Black And Blue (переклад) |
|---|---|
| Cold empty bed, springs hard as lead | Холодне пусте ліжко, пружини міцні, як свинець |
| Pains in my head, feel like old Ned | Болить голова, відчуваю себе старим Недом |
| What did I do to be so black and blue? | Що я зробив, щоб бути таким чорно-блакитним? |
| No joys for me, no company | Ніякої радості для мене, ніякої компанії |
| Even the mouse ran from my house | Навіть миша втекла з мого дому |
| All my life through I’ve been so black and blue | Усе своє життя я був таким чорно-синім |
| I’m white inside, but that don’t help my case | Я білий всередині, але це не допомагає моїй справі |
| Cause I can’t hide what is on my face | Тому що я не можу приховати те, що на мому обличчі |
| I’m so forlorn. | Я такий занедбаний. |
| Life’s just a thorn | Життя – це просто шип |
| My heart is torn. | Моє серце розривається. |
| Why was I born? | Чому я народився? |
| What did I do to be so black and blue? | Що я зробив, щоб бути таким чорно-блакитним? |
| I’m hurt inside, but that don’t help my case | Мені боляче всередині, але це не допомагає моїй справі |
| Cause I can’t hide what is on my face | Тому що я не можу приховати те, що на мому обличчі |
| How will it end? | Чим це закінчиться? |
| Ain’t got a friend | Не має друга |
| My only sin is in my skin | Мій єдиний гріх в мій шкірі |
| What did I do to be so black and blue? | Що я зробив, щоб бути таким чорно-блакитним? |
| Tell me, what did I do? | Скажіть мені, що я робив? |
| What did I do? | Що я зробив? |
| What did I do? | Що я зробив? |
| What did I do? | Що я зробив? |
| What did I do? | Що я зробив? |
| What did I do? | Що я зробив? |
| What did I do? | Що я зробив? |
| What did I do? | Що я зробив? |
| Tell me, what did I do to be so black and blue? | Скажи мені, що я зробив, щоб бути таким чорно-блакитним? |
| What did I do to be so black and blue? | Що я зробив, щоб бути таким чорно-блакитним? |
Переклад тексту пісні Black And Blue - Pete Fountain
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Black And Blue , виконавця -Pete Fountain
Пісня з альбому: Do You Know What It Means to Miss New Orleans
У жанрі:Джаз
Дата випуску:08.04.1996
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:GHB
Виберіть якою мовою перекладати: