Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Personality, виконавця - Johnny Mercer And The Pied Pipers. Дата випуску: 10.12.2015
Мова пісні: Англійська
Personality(оригінал) |
| When Madam Pompadour was on a ballroom floor |
| Said all the gentlemen «Obviously,» |
| «The madam has the cutest personality» |
| And think of all the books about Du Barry’s looks |
| What was it made her the toast of Paree? |
| She had a well-developed personality |
| (What did Romeo see in Juliet?) |
| (Or Figaro in Figarette?) |
| (Or Jupiter in Juno?) |
| You know! |
| And when Salome danced and had the boys entranced |
| No doubt it must have been easy to see |
| That she knew how to use her personality |
| (A girl can learn to spell and take dictation well) |
| (And never sit on the boss’s left knee) |
| (Unless she’s got a perfect personality) |
| (A girl can get somewhere in spite of stringy hair) |
| (Or even just a bit bowed at the knee) |
| (If she can show a faultless personality) |
| Why are certain girls offered certain things |
| Like sable coats and wedding rings? |
| By men who wear their spats right? |
| (That's right!) |
| (So don’tcha say «I'm smart and have the kindest heart» |
| (Or «what a wonderful sister I’d be») |
| Just tell me how you like my |
| Mercer «Rufff! |
| (Personality) |
| Baby, you’ve got the cutest |
| Personality! |
| (переклад) |
| Коли мадам Помпадур була на паркеті бального залу |
| Усі джентльмени сказали: «Очевидно,» |
| «У пані наймиліший характер» |
| І згадайте всі книги про зовнішність Дю Баррі |
| Що зробило її тост Парі? |
| У неї була добре розвинена особистість |
| (Що Ромео побачив у Джульєтті?) |
| (Чи Фігаро у Figarette?) |
| (Або Юпітер у Юноні?) |
| Ти знаєш! |
| І коли Саломея танцювала і захоплювала хлопців |
| Безсумнівно, це мало бути легко побачити |
| Що вона знала, як використовувати свою особистість |
| (Дівчинка може добре навчитися писати та сприймати диктування) |
| (І ніколи не сідайте на ліве коліно боса) |
| (Якщо вона не має ідеального характеру) |
| (Дівчина може кудись потрапити, незважаючи на жовте волосся) |
| (Або навіть трохи схилившись у коліні) |
| (Якщо вона зможе продемонструвати бездоганну особистість) |
| Чому певним дівчатам пропонують певні речі |
| Як соболині шуби та обручки? |
| Від чоловіків, які вдягаються, чи не так? |
| (Це вірно!) |
| (Тож не кажіть «Я розумний і маю найдобріше серце» |
| (Або «якою чудовою сестрою я була б») |
| Просто скажіть, як вам подобається мій |
| Мерсер «Руфф! |
| (Особистість) |
| Крихітко, у тебе наймиліший |
| Особистість! |