Переклад тексту пісні Mr. Peterson - Perfume Genius

Mr. Peterson (оригінал)

My work came back from class
With notes attached
Of a place and time
Or how my body kept him up at night
He let me smoke weed in his truck
If I could convince him I loved him enough
Enough, enough, enough, enough
He made me a tape of Joy Division
He told there was a part of him missing
When I was sixteen
He jumped off a building
Mr Petersen
I know you were ready to go
I hope there’s room for you up above
Or down below.

Mr. Peterson (переклад)

Моя робота повернулася з уроку
З доданими примітками
Про місце й час
Або як моє тіло не давало йому спати вночі
Він дозволив мені курити траву в своєму вантажівці
Якби я зміг переконати його, я достатньо його люблю
Досить, досить, досить, досить
Він зробив запис із Joy Division
Він сказав, що частина його зникла
Коли мені було шістнадцять
Він стрибнув з будівлі
Пане Петерсен
Я знаю, що ти був готовий піти
Сподіваюся, вгорі є місце для вас
Або внизу.