Переклад тексту пісні Life - Perfect, Zamunda

Life (оригінал)

Last night I had a long night
Jah, Jah, woke me up this morning
I never had much to eat but still I satisfied
I know that man shall not live by bread alone
And although we need the breath
The flesh God make it on his own
Long as wi have life
We have everything
Love life more than anything
Long as we have life
Nothing is impossible
Cause life is incredible
Long as we have life
We have everything
Love life more than anything
Life open zion and let me in
And I will forever see
The songs of prases
Songs of joy
A cuh selassie high
I just wanna live forever more
Am in a zion high
I wanna sit by the spring and sing with the birds
Seh just the natural power of the king my life deserves
There’s no mountain too high
No river too wide
With life anythings can pursue
I may not have a dine in my pocket
But my heart is pure
Without grievance, I must sat a Jah, Jah, door
Long as wi have life
We have everything
Love life more than anything
Long as we have life
Nothing is impossible
Cause life is incredible
Long as we have life
We have everything
Love life more than anything
Life open zion and let me in
And I will forever see
And mi seh life mi a deal wid
Life mi a deal wid
And mi no know bout you
So you mister gun man
You mister gun man
Mine wa you a do
Jah seh you must love every little thing
All creatures great and small
We are one with them all
Don’t matter the greed or the color of their eyes
Long as wi have life
We have everything
Love life more than anything
Long as we have life
Nothing is impossible
Cause life is incredible
Long as we have life
We have everything
Love life more than anything
Life open zion and let me in
And I will forever see

Life (переклад)

Минулої ночі я провів довгу ніч
Джа, Джа, розбудив мене сьогодні вранці
Я ніколи не багато їсти, але все одно задоволений
Я знаю, що не хлібом єдиним житиме людина
І хоча нам потрібне дихання
Плоть Бог робить це самостійно
Доки ми маємо життя
У нас є все
Любіть життя більше за все
Поки у нас є життя
Немає нічого неможливого
Бо життя неймовірне
Поки у нас є життя
У нас є все
Любіть життя більше за все
Життя відкрий Сіон і впусти мене
І я бачу назавжди
Пісні празд
Пісні радості
Високий кайф
Я просто хочу жити вічно
Я на високому сіоні
Я хочу сидіти біля джерела і співати з птахами
Се просто природна сила короля, якої заслуговує моє життя
Немає занадто високої гори
Жодна ріка занадто широка
З життям усе можна досягти
Можливо, у мене в кишені немає обіду
Але моє серце чисте
Без нарікань я мушу сидіти у Джа, Джа, двері
Доки ми маємо життя
У нас є все
Любіть життя більше за все
Поки у нас є життя
Немає нічого неможливого
Бо життя неймовірне
Поки у нас є життя
У нас є все
Любіть життя більше за все
Життя відкрий Сіон і впусти мене
І я бачу назавжди
І ми seh life mi a deal wid
Життя ми за угодою
І я не знаю про вас
Отже, ви, пане стрілець
Ви, пане стрілець
Моє, як ви робите
Ой, ти повинен любити кожну дрібницю
Усі створіння великі й малі
Ми — одне ціле з ними
Не має значення жадібність чи колір їхніх очей
Доки ми маємо життя
У нас є все
Любіть життя більше за все
Поки у нас є життя
Немає нічого неможливого
Бо життя неймовірне
Поки у нас є життя
У нас є все
Любіть життя більше за все
Життя відкрий Сіон і впусти мене
І я бачу назавжди