| Princess just hold on pon I and I hand
| Принцеса, просто тримай пон я і я руку
|
| I will never mek the I falter [
| Я ніколи не буду керувати тим, що я вагаюся [
|
| The journey soon ends
| Подорож незабаром закінчується
|
| See I and I gates upon the rock deh
| Бачимо, я і я воріт на скелі
|
| She get whole heap a love and joy from the hand cart bwoy
| Вона отримує цілу купу любові й радості від ручного візка bwoy
|
| bobo
| bobo
|
| youth whose name Fitzroy
| юнак на ім'я Фіцрой
|
| Round a market mi juggle pepper and pak choi
| Навколо ринку мі жонгліруйте перцем і пак чой
|
| She never know she woulda deh wid I
| Вона ніколи не знає, що буде зі мною
|
| She get whole heap a love and joy from the hand cart bwoy
| Вона отримує цілу купу любові й радості від ручного візка bwoy
|
| A the same likkle bobo youth whose name Fitzroy
| Той самий юнак, якого звуть Фіцрой
|
| Round a market mi juggle pak choi
| Навколо ринку mi juggle pak choi
|
| She never know she woulda deh wid I
| Вона ніколи не знає, що буде зі мною
|
| I’m trodding from the mountains
| Я ступаю з гір
|
| Pon mi foot a pure red dirt
| Pon mi foot чистий червоний бруд
|
| Crucus bag dem stitch up and the cabbage well cut
| Crucus мішок зашиваємо, а капусту добре нарізаємо
|
| bout a dozen I-trate pon mi shirt
| близько дюжини I-trate pon mi shirt
|
| I’ve got peppers, some ripe bananas and some peanuts
| У мене є перець, кілька стиглих бананів і трохи арахісу
|
| I met this princess in the market standing by the culvert
| Я зустрів цю принцесу на ринку, що стоїть біля водопропускної труби
|
| I could see that all she need was I and I comfort
| Я бачив, що все, що їй потрібно, — це я і я комфорт
|
| Sey she come from up a River Gut
| Сей, вона прийшла з River Gut
|
| But she’s coming home to my little hut
| Але вона повертається додому до моєї хатинки
|
| She always
| Вона завжди
|
| admire when I glorify the King
| милуйся, коли я прославляю короля
|
| And how I seal my turban each and every morning
| І як я запечатую турбан кожного ранку
|
| Sipping a little water from the spring
| Потягнувши трохи води з джерела
|
| I push my cart and dance and sing
| Я штовхаю свій візок, танцюю та співаю
|
| Oh what a loving, caring woman you are
| О, яка ж ти любляча, турботлива жінка
|
| And what I am thankful for?
| І за що я вдячний?
|
| She never tek no money from no superstar
| Вона ніколи не отримувала грошей від суперзірки
|
| I’ll be there for you no matter what’s the circumstnce
| Я буду поруч із вами, незважаючи на обставини
|
| Rastafari is the light from a distance
| Растафарі — це світло з відстані
|
| Princess trod on and skillful guidance | Принцеса ступала і вміле керівництво |