Переклад тексту пісні Esta Noche - Pereza

Esta Noche (оригінал)

Trabajo como un perro durante todo el día
Y siempre estoy en la ruina
No puedo mantener el dinero parado
Porque nadie me puede parar
Cuando me empieza a picar todo el cuerpo…
Y esta noche, es una noche para bailar
Para beberse y hacer tonteriass
Es una noche para acabar en comisaria
Tube una chica se fue con un tío forrado
Me dolió mucho y aunque no lo he superado
Se que me recuerda y que ahora esta aburrida
Y yo vestido para matar
Y guiñandome un ojo en el espejo…
Y esta noche, es una noche para bailar
Para beberse y hacer tonteriass
Es una noche para acabar con esa que mira
Malos tragos, decepciones
Todo el mundo te habla a voces
Voi perdiendo y necesito algo que coloque
Esta noche (x3)
Tengo un problema con mis emociones
Cuando llegan toman todas las decisiones
Mañana llamo al medico i que me de una cita
Porque oi ya no tengo vuelta atras
Hoy oan vuelto a cogerme de nuevo
Y esta noche, es una noche para bailar
Para beberse i hacer tonterias
Es una noche para acabar… de día
Y esta noche, es una nOche para bailar
Es una noche para gozar
Es una noche para acabar con esa que mira

Esta Noche (переклад)

Я працюю як собака цілий день
І я завжди зламаний
Я не можу підтримувати гроші
Бо ніхто не може зупинити мене
Коли все моє тіло починає свербіти...
І сьогодні ввечері це вечір для танців
Пити і робити дурні речі
Це ніч, щоб опинитися в поліцейському відділку
У мене залишилася дівчина з навантаженим хлопцем
Мені було дуже боляче, і хоча я цього не подолав
Я знаю, що вона мене пам’ятає і тепер їй нудно
І я одягнувся, щоб убити
І підморгує мені в дзеркалі...
І сьогодні ввечері це вечір для танців
Пити і робити дурні речі
Це ніч, щоб закінчити того, хто дивиться
Погані напої, розчарування
З тобою всі голосно розмовляють
Я програю і мені потрібно щось розмістити
сьогодні ввечері (x3)
У мене проблема з емоціями
Коли вони прибувають, вони приймають усі рішення
Завтра дзвоню лікарю і прошу записатися на прийом
Бо я не маю дороги назад
Сьогодні вони знову почули мене
І сьогодні ввечері це вечір для танців
Пити і робити дурні речі
Закінчується ніч... день
І сьогодні ввечері це вечір для танців
Це ніч для насолоди
Це ніч, щоб закінчити того, хто дивиться