| Cutting Branches For A Temporary Shelter (оригінал) | Cutting Branches For A Temporary Shelter (переклад) |
|---|---|
| Carnes Kim | Карнес Кім |
| St Vincent’s Court | Суд Сент-Вінсента |
| Lookin' For A Big Night | Lookin' For A Big Night |
| (Kim Carnes/Dave Ellingson) | (Кім Карнс/Дейв Еллінгсон) |
| Please don’t keep us waiting | Будь ласка, не змушуйте нас чекати |
| Hurry light up the night | Поспішайте запалити ніч |
| Big plans in the making | Великі плани в розробці |
| And we’ve got to do it up right | І ми повинні зробити це правильно |
| He’ll pick me up at seven | Він забере мене о сьомій |
| I’ve been ready for an hour or more | Я був готовий годину чи більше |
| We both smile cuz we both know | Ми обидва посміхаємося, тому що ми обидва знаємо |
| What’s in store | Що є в магазині |
| Lookin' for a big night | Шукаю великої ночі |
| Out on the town | За містом |
| Looking for a big night | Шукаю великої ночі |
| As long as Friday rolls around | Поки п’ятниця наближається |
| Lookin' for a big night | Шукаю великої ночі |
| Out on the town | За містом |
| Lookin' for a big night | Шукаю великої ночі |
| When every Friday rolls around | Коли настає кожна п'ятниця |
| Every Monday morning | Щопонеділка вранці |
| I start out feelin' real low | Я почав відчувати себе дуже пригнічено |
| 'Cause I’ve got for long nights | Бо в мене довгі ночі |
| And five long days to go | І попереду п’ять довгих днів |
| Then I begin anticipating | Тоді я починаю передбачати |
| Till there’s no one else around | Поки поряд нікого не залишиться |
| I think about you until my resistance | Я думаю про тебе, аж до мій опір |
| Don’t wanna be found | Не хочу, щоб тебе знайшли |
| Lookin' for a big night | Шукаю великої ночі |
| Out on the town | За містом |
| Looking for a big night | Шукаю великої ночі |
| As long as Friday rolls around | Поки п’ятниця наближається |
| Lookin' for a big night | Шукаю великої ночі |
| Out on the town | За містом |
| Lookin' for a big night | Шукаю великої ночі |
| When every Friday rolls around | Коли настає кожна п'ятниця |
| Comtemplating the madness | Споглядання божевілля |
| Keeps me in this state of mind | Тримає мене в такому стані розуму |
| It’s not the good it’s the badness | Це не добре, це погано |
| That puts me over the line | Це ставить мене за межу |
| Everybody should feel it | Кожен має це відчути |
| Everybody should know what it’s like | Кожен повинен знати, що це таке |
| To lose control | Щоб втратити контроль |
| And lose your soul | І втратити душу |
| To Friday night | До вечора п’ятниці |
| Lookin' for a big night | Шукаю великої ночі |
| Out on the town | За містом |
| Looking for a big night | Шукаю великої ночі |
| As long as Friday rolls around | Поки п’ятниця наближається |
| Lookin' for a big night | Шукаю великої ночі |
| Out on the town | За містом |
| Lookin' for a big night | Шукаю великої ночі |
| When every Friday rolls around | Коли настає кожна п'ятниця |
Переклад тексту пісні Cutting Branches For A Temporary Shelter - Penguin Cafe Orchestra
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Cutting Branches For A Temporary Shelter , виконавця -Penguin Cafe Orchestra
Пісня з альбому Penguin Cafe Orchestra
у жанріРелакс
Дата випуску:02.03.2003
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозаписуEG, Virgin UK
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 1995 | |
| 2003 | |
| 2000 |