Переклад тексту пісні Air À Danser - Penguin Cafe Orchestra

Air À Danser (оригінал)

Niggas always watchin' me
(Funky)
But I want 'em to keep on watchin' me
I’ma keep give 'em sumthin' to see
(Smokin')
I always feel like
Somebody’s watchin' me, watchin' me
Could it be the way I’m still tight?
Niggas that didn’t use to feel me jockin' me, jockin' me
The, whole world got too much money for me
To not get no dough, dough, can’t no hoe
Rock harder than the one from so-so
I never go broke, broke
I keep comin with the vocals that make most know
Why the fuck I boast, boast and brag
Why should I look sad that I got some loot now?
In fact, I knew how
Watch when I back the Coupe out
Can niggas just troop out?
The same way they do when I show you Brat
With a little bit of boobs out
And her big ass protrude out
Get the news out
Some of you bitches lose out
When the sexiness ooze out
Like orgasms, I’m the best at this
Throwin' tantrums when I move into makin' shit
If you thinkin' of becomin' one of my favorites
You gotta pay a bitch 'cause I be stayin' rich
I ain’t quittin', quittin'
Way before, «Funkdafied» I was spittin', spittin'
Throw yo' hands in the air like you don’t care
This fo' niggas and bitches everywhere
Forever you playas playas flash on 'em
Get cash on 'em
And make 'em say, say
Hands in the air, from side to side
Forever I’m high, high
Together we ride, ride
I’m never too tired to get that paper, baby
If y’all wanna see me, see me
I’m give y’all somethin' to look look at
Make a nigga neck turn turn for Brat
Burn burn these hoes 'cause I’m back and my pants still sag
It’s automatic, they wanna jump on my wagon, wagon
I ain’t lackin', lackin' on shit
Open ya eyes when my body when I try on clothes that fit fit
I’m articulate and particulate on who I let hit hit
And get up in the middle of the center of my tootsie roll
Roll me something to smoke smoke and burn slow slow
Don’t keep it a secret, tell all ya folks
See you when I shine, I glow, glow
From the C H I C A G O, 60 644
And I trust no, nigga that make a mistake for me
Guns ready to blaze and to leave with you
Some of the ones run
I can’t control my trigger finger when it pump, pump
Stay out the way when I come come
It’s guaranteed to bump, bump the trunk, uh
And put a hump in ya back
If niggas is askin' who’s thumpin', it’s Brat Brat
Throw yo' hands in the air like you don’t care
This fo' niggas and bitches everywhere
Forever you playas playas flash on 'em
Get cash on 'em
And make 'em say, say
Hands in the air, from side to side
Forever I’m high, high
Together we ride, ride
I’m never too tired to get that paper, baby
I keep my bad braids back when puttin' the dick on the track
You can turn it down playa, we don’t listen to that
The bass don’t thump, we spit on crap
That beat ain’t tight nigga, that shit ain’t fat
Every time that shit come out, I toss it back and I slap
I be breakin' ya back to the rhythm of rap
test it loud for the low frequency, where it’s at?
Niggas say, «I love that fuckin' shit ya did wit Da Brat!»
Actin' bad with the pad, with the pen, with the paper
Still smoke a nigga under the table
Put the lines in the words and the hooks and the phrases
Instead of puttin' out sumthin' that’s blazin'
Get ya hand out my pocket, get ya foot out ya mouth
And ya head out ya ass
And keep ya nose out my business
And I mean it, goddammit, 'cause I’m fiddinta get mad
I put 'em in the trash bag
Twist tie, put 'em out Monday and Wednesday
I kick 'em in they raggely ass
Take money from 'em and you know I better get some
I know it ain’t fair
But I smoke with alligators and I wrestle with bears
Throw ya hands in the air
As high as you can and leave them bitches there
Throw yo' hands in the air like you don’t care
This fo' niggas and bitches everywhere
Forever you playas playas flash on 'em
Get cash on 'em
And make 'em say, say
Hands in the air, from side to side
Forever I’m high, high
Together we ride, ride
I’m never too tired to get that paper, baby
Throw yo' hands in the air like you don’t care
This fo' niggas and bitches everywhere
Forever you playas playas flash on 'em
Get cash on 'em
And make 'em say, say
Hands in the air, from side to side
Forever I’m high, high
Together we ride, ride
I’m never too tired to get that paper, baby

Air À Danser (переклад)

Нігери завжди спостерігають за мною
(фанкі)
Але я хочу, щоб вони продовжували стежити за мною
Я продовжую давати їм трохи, щоб побачити
(курить)
Я завжди відчуваю, що
Хтось стежить за мною, стежить за мною
Чи може бути те, що я все ще затиснутий?
Ніггери, які раніше не відчували, як я жартую, жартую
Весь світ отримав для мене занадто багато грошей
Щоб не отримати не тісто, тісто, не може не мотика
Рок сильніше, ніж той, що з так собі
Я ніколи не розоряюсь, розоряюся
Я продовжую з вокалом, який робить більшість відомих
Чого, хрена, я вихваляюся, вихваляюся і вихваляюся
Чому я маю виглядати сумним, тому що я отримав трохи здобичі зараз?
Насправді я знав як
Дивіться, коли я запишу купе
Чи можуть негри просто вийти?
Так само, коли я показую тобі Брата
З трошки випущеними цицьками
І її великий зад стирчить
Розкажіть новини
Деякі з вас, суки, програють
Коли сексуальність виходить назовні
Я найкращий у цьому, як і оргазми
Влаштовувати істерики, коли я починаю творити лайно
Якщо ти думаєш стати одним з моїх улюблених
Ви повинні заплатити суку, тому що я залишаюся багатим
Я не кидаю, кидаю
Задовго до того, «Funkdafied» I was spittin', spittin'
Підніміть руки в повітря, ніби вам байдуже
Це для ніггерів і сук всюди
Назавжди ти граєш, граєш, спалахуєш на них
Отримайте на них готівку
І змусити їх сказати, сказати
Руки в повітря, з боку в бік
Назавжди я високо, високо
Разом ми катаємося, катаємось
Я ніколи не надто втомлююся, щоб отримати цей папір, крихітко
Якщо ви всі хочете мене бачити, побачте мене
Я даю вам усе, на що можна подивитись
Зробіть поворот шиї ніггера для Брата
Спалити, спалити ці мотики, бо я повернувся, а мої штани все ще обвисають
Це автоматично, вони хочуть застрибнути на мій вагон, вагон
Мені не бракує, не бракує лайна
Відкрий очі, коли моє тіло, коли я приміряю одяг, який підходить
Я чітко сформулюю та деталізую те, кого я дозволяю вдарити
І встань у центрі мого рулету
Скрутіть мені щось, щоб курити димом і горіти повільно повільно
Не тримайте це в таємниці, розкажіть усім
До зустрічі, коли я сяю, я сяю, сяю
З CH I C A G O, 60 644
І я вірю, що ні, негр, який робить помилку за мене
Зброя готова спалахнути й піти з вами
Деякі з них бігають
Я не можу контролювати свій палець, коли він качає, качає
Тримайся осторонь, коли я піду
Він гарантовано вдариться, вдариться в стовбур, е-е
І поставити горб у спину
Якщо ніггери питають, хто бухає, це Брат Брат
Підніміть руки в повітря, ніби вам байдуже
Це для ніггерів і сук всюди
Назавжди ти граєш, граєш, спалахуєш на них
Отримайте на них готівку
І змусити їх сказати, сказати
Руки в повітря, з боку в бік
Назавжди я високо, високо
Разом ми катаємося, катаємось
Я ніколи не надто втомлююся, щоб отримати цей папір, крихітко
Я тримаю свої погані коси, коли кладу член на доріжку
Ви можете зменшити звук playa, ми це не слухаємо
Бас не стукає, ми плюємо на лайно
Цей ритм не щільний ніггер, це лайно не товсте
Щоразу, коли це лайно виходить, я кидаю це назад і даю ляпаса
Я повернусь до ритму репу
перевірте голосно на низьку частоту, де вона знаходиться?
Ніггери кажуть: «Мені подобається те довбане лайно, яке ти зробив з Тато Братом!»
Погано поводишся з блокнотом, ручкою, папером
Все ще курити ніггер під столом
Вставте рядки в слова, гачки та фрази
Замість того, щоб гасити все, що палає,
Вийми руку з моєї кишені, дістань ногу з рота
І ти виходь із дупи
І тримай нюха геть від моїх справ
І я сердечно це маю, чорт забирай, тому що я не можу злитися
Я кинув їх у мішок для сміття
Закрутіть краватку, витягніть її в понеділок і середу
Я б’ю їх ногою в їхні обірвані дупи
Візьміть у них гроші, і ви знаєте, що я краще візьму їх
Я знаю, що це несправедливо
Але я курю з алігаторами і борюся з ведмедями
Підкиньте руки в повітря
Якомога вище, і залиште їх сучок там
Підніміть руки в повітря, ніби вам байдуже
Це для ніггерів і сук всюди
Назавжди ти граєш, граєш, спалахуєш на них
Отримайте на них готівку
І змусити їх сказати, сказати
Руки в повітря, з боку в бік
Назавжди я високо, високо
Разом ми катаємося, катаємось
Я ніколи не надто втомлююся, щоб отримати цей папір, крихітко
Підніміть руки в повітря, ніби вам байдуже
Це для ніггерів і сук всюди
Назавжди ти граєш, граєш, спалахуєш на них
Отримайте на них готівку
І змусити їх сказати, сказати
Руки в повітря, з боку в бік
Назавжди я високо, високо
Разом ми катаємося, катаємось
Я ніколи не надто втомлююся, щоб отримати цей папір, крихітко