| Les Poissons (The Little Mermaid) (оригінал) | Les Poissons (The Little Mermaid) (переклад) |
|---|---|
| Les poissons, les poissons | Les poissons, les poissons |
| How I love les poissons | Як я люблю les poissons |
| Love to chop and to serve little fish | Любите нарізати та подавати маленьку рибку |
| First I cut off their heads | Спочатку я відрізав їм голови |
| Then I pull out their bones | Тоді я витягаю їхні кістки |
| Ah mais oui, ca c’est toujours délice | Ah mais oui, ca c’est toujours délice |
| Les poissons, les poissons | Les poissons, les poissons |
| Hee hee hee, haw haw haw | Хі-хі-хі, ха-ха-ха-ха |
| With a cleaver I hack them in two | Тесаком я розламую їх надвоє |
| I pull out what’s inside | Я витягую те, що всередині |
| And I serve it up fried | І я подаваю до смаженого |
| God, I love little fishes, don’t you? | Боже, я люблю маленьких рибок, а ти? |
| Here’s something for tempting the palate | Ось дещо, щоб спокусити смак |
| Prepared in the classic technique | Виготовлено в класичній техніці |
| First you pound the fish flat with a mallet | Спочатку ви розтовчіть рибу киянкою |
| Then you slash through the skin | Потім прорізаєте шкіру |
| Give the belly a slice | Наріжте живіт |
| Then you rub some salt in | Потім натріть сіль |
| 'Cause that makes it taste nice | Тому що це робить його приємним на смак |
| Zut alors, I have missed one! | Але, я пропустив один! |
| Sacre bleu, what is this? | Sacre bleu, що це таке? |
| How on earth could I miss | Як я міг пропустити |
| Such a sweet little succulent crab | Такий солодкий маленький соковитий краб |
| Quel Domage, what a loss | Quel Domage, яка втрата |
| Here we go, in the sauce | Ось так, у соусі |
| Now some flour I think just a dab | Тепер трохи борошна, я думаю, просто трохи |
| Now I stuff you with bread | Тепер я набиваю вас хлібом |
| It don’t hurt, 'cause you’re dead! | Це не боляче, бо ти мертвий! |
| And you’re certainly lucky you are | І вам, безперечно, пощастило |
| 'Cause it’s gonna be hot in my big silver pot! | Бо в моєму великому срібному горщику буде гаряче! |
| Tout aloo mon poisson | Tout aloo mon poisson |
| Au revoir | До побачення |
Переклад тексту пісні Les Poissons (The Little Mermaid) - Penelope Beaux, Kids Movies
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Les Poissons (The Little Mermaid) , виконавця -Penelope Beaux
У жанрі:Музыка из мультфильмов
Дата випуску:15.12.2013
Мова пісні:Англійська
Виберіть якою мовою перекладати:
Теги пісні:
#Les Poissons
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
Belle (Beauty & the Beast) ft. Kids Movies | 2013 |
Part of Your World (The Little Mermaid) ft. Kids Movies | 2013 |
A Whole New World (Aladdin) ft. Kids Movies | 2013 |
Friend Like Me (Aladdin) ft. Kids Movies | 2013 |
Prince Ali (Aladdin) ft. Kids Movies | 2013 |
Kiss the Girl (The Little Mermaid) ft. Kids Movies | 2013 |