Переклад тексту пісні Blood Sugar - Pendulum, Knife Party

Blood Sugar (оригінал)

Ladies and gentlemen
We understand that you have come tonight
To bear witness to the sound of drum and bass
We regret to announce that this is not the case
As instead, we come tonight to bring you the sonic recreation of the end of the
world
Ladies and gentlemen, prepare to hold your colour
Okay, fuck it, I lied
It’s drum and bass, what you gonna do?

Blood Sugar (переклад)

Пані та панове
Ми зрозуміли, що ви прийшли сьогодні ввечері
Щоб засвідчити звук драм-н-бейсу
З жалем повідомляємо, що це не так
Натомість ми прийшли сьогодні ввечері, щоб пропонувати вам звукове відтворення кінця
світ
Пані та панове, приготуйтеся зтримати свій колір
Гаразд, до біса, я збрехав
Це драм-н-бейс, що ти будеш робити?