Переклад тексту пісні Un Minuto - Pedro Capó

Un Minuto - Pedro Capó
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Un Minuto , виконавця -Pedro Capó
У жанрі:Поп
Дата випуску:19.09.2011
Мова пісні:Іспанська

Виберіть якою мовою перекладати:

Un Minuto (оригінал)Un Minuto (переклад)
¿Qué fue lo que pasó? Що сталося?
¿Qué nos sucedió? Що з нами сталося?
Perdimos la fe ми втратили віру
Todo es luna ya no hay sol Все місяць, а сонця немає
Se nos fue a las seis Ми вийшли о шостій
Nunca amaneció ніколи не світає
Y te buscamos lo divino І ми шукаємо тебе божественного
Y el destino fue asesino І доля була вбивча
Nos quedamos sin saber que pudo suceder, oh, oh Ми залишилися, не знаючи, що могло статися, о, о
Y el amor que un día nos dimos І любов, яку одного дня ми подарували один одному
Confundido en el olvido Розгублено в забуття
De las manos se nos fue З рук воно залишило нас
Y ahora sé а тепер я знаю
Que un minuto sin ti що хвилина без тебе
Es una condena Це вирок
Un minuto sin fin нескінченна хвилина
Tiempo entre cadenas час між ланцюгами
Sesenta segundos sin ti mujer Шістдесят секунд без тебе, жінко
Me parecen una eternidad вони ніби ціла вічність
Infinita pena si tú no estás Безмежна скорбота, якщо ти ні
Fue tan rápido el adiós Прощання було таким швидким
No lo pude ver Я не міг бачити
Se nos escapo якщо ми втекли
Tanta historia, tanta que no sé Стільки історії, стільки, що я не знаю
Ponerme de pie Встань
Volver a ser yo щоб знову бути мною
Y te buscamos lo divino І ми шукаємо тебе божественного
Y el destino fue asesino І доля була вбивча
Nos quedamos sin saber que pudo suceder, oh, oh Ми залишилися, не знаючи, що могло статися, о, о
Y el amor que un día nos dimos І любов, яку одного дня ми подарували один одному
Confundido en el olvido Розгублено в забуття
De las manos se nos fue З рук воно залишило нас
Y ahora sé (Wuh) І тепер я знаю (ух)
Que un minuto sin ti що хвилина без тебе
Es una condena Це вирок
Un minuto sin fin нескінченна хвилина
Tiempo entre cadenas час між ланцюгами
Sesenta segundos sin ti mujer Шістдесят секунд без тебе, жінко
Me parecen una eternidad вони ніби ціла вічність
Infinita pena si tú no estás Безмежна скорбота, якщо ти ні
Si tú no estás mujer Якщо ти не жінка
Si tú no estás якщо ти ні
Yo me muero y me quemo en el fuego de lo que fue Я вмираю і горю у вогні того, що було
Si tú no estás mujer, oh-oh Якщо ти не жінка, о-о
Y ahora sé, ahora sé І тепер я знаю, тепер я знаю
Que un minuto sin ti що хвилина без тебе
Es una condena Це вирок
Un minuto sin fin нескінченна хвилина
Tiempo entre cadenas час між ланцюгами
Sesenta segundos sin ti mujer Шістдесят секунд без тебе, жінко
Me parecen una eternidad вони ніби ціла вічність
Infinita pena si tú no estásБезмежна скорбота, якщо ти ні
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
2020
2015