| Saturday Girl (оригінал) | Saturday Girl (переклад) |
|---|---|
| Saturday girl drifting around | Субота дівчина дрейфує навколо |
| Beauty of Earth embodied as found | Краса Землі втілена як знайдено |
| Saturday girl | Суботня дівчина |
| Saturday girl | Суботня дівчина |
| Heavenly she saunters around | Небесна вона блукає навколо |
| Her perfect meander the drift of a cloud | Її ідеальний звивистий дрейф хмари |
| Pavements are curving, they buckle and warp | Тротуари вигинаються, ламаються і деформуються |
| She’s effortlessly turning my world as she walks | Вона без особливих зусиль перевертає мій світ, ходячи |
| The silk of her skin, gentle as snow | Шовк її шкіри, ніжний, як сніг |
| Legs always walking with somewhere to go | Ноги завжди ходять, куди йти |
| Blood may be blue but lipstick is red | Кров може бути синьою, але помада червона |
| Saturday girl you’re killing me dead | Суботня дівчино, ти вбиваєш мене мертвою |
