Переклад тексту пісні Pelo Amor De Deus - Paulo Sergio, Mato Grosso

Pelo Amor De Deus - Paulo Sergio, Mato Grosso
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Pelo Amor De Deus, виконавця - Paulo Sergio.
Дата випуску: 31.12.1997
Мова пісні: Португальська

Pelo Amor De Deus

(оригінал)
Pelo amor de Deus
Por favor me leve embora, estou morrendo
Eu não quero mais ficar, eu vou correndo
Eu preciso ver depressa o meu amor
Pelo amor de Deus
Não me façam mais ficar assim distante
Não esqueço deste amor um só instante
É demais pra mim sozinho esta dor
Tenham pena destas horas tão sofridas
Destas lágrimas sentidas
Que eu estou chorando aqui
Quero ir embora, mas não sei o que me espera
Meu amor, ah!
Quem me dera…
Te encontrar para sorrir
Pelo amor de Deus
Se ninguém quer me levar, eu vou sozinho
Pois ninguém está sentindo a dor que é minha
Ninguém sente os sofrimentos que são meus
Se eu não posso ir?
Tragam o meu amor, senão eu vou agora
Não espero por mais nada eu vou-me embora
Uma vez a mais eu peço, peço pelo amor de Deus
(переклад)
Заради Бога
Будь ласка, забери мене, я вмираю
Я не хочу більше залишатися, я біжу
Мені потрібно швидко побачити свою любов
Заради Бога
Не змушуй мене залишатися так далеко
Я не забуваю цю любов ні на мить
Цей біль занадто сильний для мене одного
Пожалій ці болісні години
Від цих сліз відчув
Що я тут плачу
Я хочу піти, але не знаю, чого чекати
Моя любов, ах!
Я бажаю…
щоб знайти тебе, щоб посміхнутися
Заради Бога
Якщо мене ніхто не захоче брати, я піду один
Тому що ніхто не відчуває мого болю
Ніхто не відчуває моїх страждань
Якщо я не можу піти?
Принеси мою любов, інакше я зараз піду
Я більше нічого не чекаю, я йду
Ще раз прошу, прошу любові Божої
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Não Creio Em Mais Nada 2000
Preciso Acreditar 1970
Não Importa O Que Os Outros Falam 1970
Não Fico Aqui 2000
Não Vou Querer 1999
Ananau 2015
Se Você Voltar 1999
O Amanhã Espera Por Nós Dois 1999
Quero Ver Você Feliz 2017
Índia (India) 2006
Veja 1999
Gosto Muito De Voce 2000
Não Sei Te Esquecer 2000
Sorri Meu Bem 1999
Rosana 2002
Aquele Tempo Bom 2002
Lagartinha 1980
Eu Bem Sabia 1980
O Cangaceiro 1976
Não Vou Ficar 1976

Тексти пісень виконавця: Paulo Sergio
Тексти пісень виконавця: Mato Grosso