Переклад тексту пісні Aquele Tempo Bom - Paulo Sergio

Aquele Tempo Bom (оригінал)

Já houve um tempo em que eu achei que era preciso
Trocar de vida, de ambiente e de lugar
Meus pais diziam que era falta de juízo
Que com o tempo eu haveria de mudar
Eles pediram pra que eu não fosse embora
Até choraram, mesmo assim eu não fiquei
Não dei ouvidos e saí estrada afora
E um belo dia por alguém me apaixonei
Como era bom aquele tempo bom
Em que eu vivia sempre tão contente
Como era bom aquele tempo bom
E ver que agora tudo é diferente
De lá pra cá, a vida tem me ensinado
Que nesse mundo há tanta coisa pra se ver
Só hoje eu vejo tanto quanto andei errado
E sei que ainda tenho muito que aprender
Quisera agora retornar à minha infância
Rever meus pais, os meus amigos, meus irmãos
Vencer no tempo de um segundo esta distância
E apertar mais uma vez aquelas mãos
Como era bom aquele tempo bom
Em que eu vivia sempre tão contente
Como era bom aquele tempo bom
E ver que agora tudo é diferente

(переклад)

Був момент, коли я думав, що це необхідно
Зміна життя, середовища та місця
Мої батьки сказали, що це нерозсудливість
Що з часом мені доведеться змінитися
Вони просили мене не йти
Вони навіть плакали, навіть щоб я не залишився
Я не послухав і вийшов на дорогу
І одного разу я в когось закохалася
Як добре було в цей гарний час
В якому я завжди був такий щасливий
Як добре було в цей гарний час
І бачиш, що тепер все інакше
Відтоді життя мене навчило
Що в цьому світі так багато можна побачити
Лише сьогодні я бачу, наскільки я помилився
І я знаю, що мені ще багато чого треба навчитися
Зараз я хотів би повернутися в дитинство
Побачити моїх батьків, моїх друзів, моїх братів
Перемагайте цю дистанцію за одну секунду
І стисніть ці руки ще раз
Як добре було в цей гарний час
В якому я завжди був такий щасливий
Як добре було в цей гарний час
І бачиш, що тепер все інакше