Переклад тексту пісні Amor Sem Fim - Paulo Sergio

Amor Sem Fim - Paulo Sergio
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Amor Sem Fim, виконавця - Paulo Sergio.
Дата випуску: 31.12.2002
Мова пісні: Португальська

Amor Sem Fim

(оригінал)
Olha meu amor, o que mais quer de mim?
Se tudo já lhe dei, até o meu amor sem fim
Quero lhe dizer que já não tenho nada
Que possa oferecer para que seja a minha amada!
Quanto mais distante, mais preciso e você!
Não existe nada que me faça esquecer
Quero não lembrar você mas não consigo
Meu bem já não suporto é demais esse castigo
Esse amor tão grande não consigo controlar
Minha vida triste, mais alegre vai ficar
Com você aqui, feliz eu hei de ser
Sem você comigo, eu não posso mais viver!
(переклад)
Подивися, моя любов, чого ти ще хочеш від мене?
Якби я вже віддав тобі все, навіть свою нескінченну любов
Я хочу тобі сказати, що в мене більше нічого немає
Що я можу запропонувати тобі бути моєю коханою!
Чим далі, тим точніший ти!
Немає нічого, що змушує мене забувати
Я хочу не згадувати тебе, але не можу
Кохана, я не витримаю цього покарання, це занадто
Ця любов така велика, що я не можу контролювати
Моє сумне життя стане щасливішим
З тобою тут я буду щасливий
Без тебе зі мною я вже не можу жити!
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Não Creio Em Mais Nada 2000
Preciso Acreditar 1970
Não Importa O Que Os Outros Falam 1970
Não Fico Aqui 2000
Não Vou Querer 1999
Se Você Voltar 1999
O Amanhã Espera Por Nós Dois 1999
Quero Ver Você Feliz 2017
Índia (India) 2006
Veja 1999
Gosto Muito De Voce 2000
Não Sei Te Esquecer 2000
Sorri Meu Bem 1999
Rosana 2002
Aquele Tempo Bom 2002
Lagartinha 1980
Eu Bem Sabia 1980
O Cangaceiro 1976
Não Vou Ficar 1976
Pra Ver Se Aprende A Viver 1976

Тексти пісень виконавця: Paulo Sergio