Переклад тексту пісні Prova Que Me Ama - Paula Guilherme, MC Bruninho

Prova Que Me Ama (оригінал)

E galanteador, bom de papo
Fui chegando nela
E não demorou muito e a gente ficou
Falei que era empresário, tinha uma Hilux
E nas minhas mentiras ela acreditou
Mas na verdade é que eu não passo de um peão
Só tenho um carro velho e um coração
E nos meus beijos quentes ela se amarrou
E no final da festa pediu uma prova de amor, oh
Piri, piri, piri piriguete
Prova que me ama andando no meu Chevette
Piri, piri, piri piriguete
Só tenho amor, tenho caminhonete
Piri, piri, piri piriguete
Prova que me ama andando no meu Chevette
Piri, piri, piri piriguete
Só tenho amor, tenho caminhonete

Prova Que Me Ama (переклад)

І кокетлива, хороша в розмові
Я добрався до неї
І не минуло багато часу, і ми були
Я сказав, що я бізнесмен, у мене є Хайлюкс
І в мою брехню вона повірила
Але правда в тому, що я не більше ніж пішак
У мене тільки стара машина і серце
І в моїх гарячих поцілунках вона зав'язалася
І в кінці вечірки він попросив доказ кохання, о
Пірі, пірі, пірі пірігете
Доведи, що любиш мене, покатавшись на моєму Chevette
Пірі, пірі, пірі пірігете
У мене є тільки любов, у мене є вантажівка
Пірі, пірі, пірі пірігете
Доведи, що любиш мене, покатавшись на моєму Chevette
Пірі, пірі, пірі пірігете
У мене є тільки любов, у мене є вантажівка