Переклад тексту пісні Général Lee - Paul Personne

Général Lee (оригінал)

File lui ta cigarette
Il en a plus pour longtemps
La flèche était mortelle
Il a perdu trop d’sang
Y a plus grand chose à jouer
Du clairon pour les survivants
S’envoyer l'éclaireur
Réveiller l’sergent
L’général Lee est d’accord pour capituler
Excusez, on est qu’trois
C’est juste une série B
Les cheyennes étaient pris
Fort Apache s’est goinfré tout l’budget
Comment voulez vous qu’je m’en sorte
Sinon par la grande porte
Quand les tambours s’arrêteront
Quand les tambours s’arrêteront
Quand les tambours s’arrêteront
On s’ra d’jà loin, coupez c’est bien
L général Lee s’retire les traits dans sa roulotte
L’figurant lui fait les mains
Juste une petit' marotte
Rien d’vraiment sexuel
Ajoute la maquilleuse
Ça lui a pris pendant l’tournage
D’la «révolte des gueuses»
Cherokee s’est fait plumer
Hier à la cantine
Par une jolie professionnelle
Y’a même pas eu d’belle
La dentelle aux manches
Recousue sur un as
Le Brave laisse son froc du dimanche
Puis s’fond dans la glace
Quand les tambours s’arrêteront
Quand les tambours s’arrêteront
Quand les tambours s’arrêteront
On s’ra d’jà loin, coupez c’est bien
Tout beau, tout recousu, l’a la gueule de Kissinger
Général Lee déçu, l’plasticien l’avait prévenu
Question son nouveau nez f’ra-t-il encore l’affaire?
Machino coupe le projo toujours un poil trop tôt
Lee s'étire un dernier trait dans la poussière du Greyhound bus.
, plus d’figurants pour l’vernis barré avec la cagnotte
Pour un cherokee d’passage
Avide et j’m’entends
Dommag' pour Sitting Bull
C'était la s’maine du blanc
Quand les tambours s’arrêteront
Quand les tambours s’arrêteront
Quand les tambours s’arrêteront
On s’ra d’jà loin., coupez c’est bien

Général Lee (переклад)

Дай йому свою сигарету
Залишилося небагато
Стріла була смертельною
Він втратив занадто багато крові
Є ще чим пограти
Горн для тих, хто вижив
Надішліть собі розвідника
Розбудіть сержанта
Генерал Лі погоджується капітулювати
Вибачте, нас лише троє
Це просто серія B
Чейени були взяті
Форт Апачі з'їв весь бюджет
Як ти хочеш, щоб я з цього вийшов?
Інакше через вхідні двері
Коли зупиняються барабани
Коли зупиняються барабани
Коли зупиняються барабани
Ми будемо далеко, рубай добре
Генерал Лі йде на пенсію у своєму трейлері
Статист тисне йому руку
Просто маленька примха
Нічого дійсно сексуального
Додайте візажиста
Це взяло його під час зйомок
Про «повстання жебраків»
Черокі поцупили
Вчора в їдальні
Досить професійно
Не було навіть красуні
Мереживо на рукавах
Прошита на тузі
Хоробрий залишає свої недільні штани
Потім тане в лід
Коли зупиняються барабани
Коли зупиняються барабани
Коли зупиняються барабани
Ми будемо далеко, рубай добре
Весь гарний, весь шитий, має обличчя Кіссінджера
Генерал Лі розчарований, пластичний хірург попередив його
Питання, чи зможе його новий ніс справитися?
Machino завжди скорочує прохо трохи рано
Лі робить останній удар у пилу автобуса Greyhound.
, більше додатків для бард лаку з кошеням
Для черокі, що проїжджає повз
Ми з Авідом ладнаємо
Шкода Сидячого Бика
Це був тиждень білого кольору
Коли зупиняються барабани
Коли зупиняються барабани
Коли зупиняються барабани
Ми будемо далеко, рубай, добре