Переклад тексту пісні It's Your Love - Paul Meehan, Ren Swan, Adam Philips

It's Your Love (оригінал)

Dancin' in the dark
Middle of the night
Takin' your heart
And holdin' it tight
Emotional touch
Touchin' my skin
And askin' you to do What you’ve been doin' all over again
Oh, it’s a beautiful thing
Don’t think I can keep it all in I just gotta let you know
What it is that won’t let me go It’s your love
It just does somethin' to me It sends a shock right through me I can’t get enough
And if you wonder
About the spell I’m under
oh It’s your love
Better than I was
More than I am And all of this happened
By takin' your hand
And who I am now
Is who I wanted to be And now that we’re together
I’m stronger than ever
I’m happy and free
Oh, it’s a beautiful thing
Don’t think I can keep it all in, no And if you asked me why I changed
All I gotta do is say your sweet name
It’s your love
It just does somethin' to me It sends a shock right through me I can’t get enough
And if you wonder
About the spell I’m under
oh It’s your love…

It's Your Love (переклад)

Танці в темряві
Посеред ночі
Беру твоє серце
І міцно тримай це
Емоційний дотик
Торкаючись моєї шкіри
І прошу вас зробити те, що ви робили знову
О, це красива річ
Не думай, що я зможу все це зберегти, я просто маю повідомити тобі
Що це, що не відпускає мене, це твоя любов
Це просто щось робить зі мною Це посилає шок прямо через мене Я не можу натішитися
І якщо вам цікаво
Про чари, на які я перебуваю
о, це твоя любов
Краще, ніж я був
Більше ніж я І все це сталося
Взявши твою руку
І хто я зараз
Це ким я хотів бути І тепер, коли ми разом
Я сильніший, ніж будь-коли
Я щасливий і вільний
О, це красива річ
Не думай, що я зможу все це зберегти, ні І якби ти запитав мене, чому я змінився
Все, що я повинен зробити, це вимовити твоє миле ім’я
Це твоя любов
Це просто щось робить зі мною Це посилає шок прямо через мене Я не можу натішитися
І якщо вам цікаво
Про чари, на які я перебуваю
о, це твоя любов...