| Suavemente, bésame
| Поцілуй мене ніжно
|
| que quiero sentir tus labios
| що я хочу відчути твої губи
|
| besándome otra vez.
| знову цілує мене.
|
| (Suave)bésame, bésame
| (М'яко) поцілуй мене, поцілуй мене
|
| (suave)bésame otra vez
| (м'яко) поцілуй мене ще раз
|
| (suave)que quiero sentir tus labios
| (м'який) Я хочу відчути твої губи
|
| (suave)besándome otra vez
| (м’який) знову цілує мене
|
| (suave)bésame, bésame
| (м’яко) поцілуй мене, поцілуй мене
|
| (suave)bésame un poquito
| (м'яко) поцілуй мене трохи
|
| (suave)besa, besa, besa,
| (м'який) поцілунок, поцілунок, поцілунок,
|
| (suave)bésame otro ratito.
| (м'яко) поцілуй мене ще трохи.
|
| Pequeña, échate pa’ca.
| Дівчинко, лягай сюди.
|
| Cuando tu me besas
| Коли ти мене цілуєш
|
| me siento en el aire
| Я відчуваю в повітрі
|
| por eso cuando te veo
| ось чому, коли я бачу тебе
|
| comienzo a besarte.
| Я починаю тебе цілувати.
|
| Y si te despegas
| А якщо злети
|
| yo me despierto
| я прокидаюсь
|
| de ese rico sueño
| цієї багатої мрії
|
| que me dan tus besos.
| що твої поцілунки дарують мені
|
| Bésame suavecito,
| поцілуй мене ніжно,
|
| sin prisa y con calma
| повільно і спокійно
|
| dame un beso bien profundo
| дай мені дуже глибокий поцілунок
|
| que me llegue al alma.
| що доходить до моєї душі.
|
| Dame un beso más
| Дай мені ще один поцілунок
|
| que en mi boca cabe
| що вміщається в моєму роті
|
| dame un beso despacito,
| поцілуй мене повільно,
|
| dame un beso suave.
| дай мені ніжний поцілунок
|
| (Suave)tus labios tienen
| (М’які) у твоїх губ
|
| (suave)ese secreto
| (м'який) той секрет
|
| (suave)yo beso y beso
| (м’який) Я цілую і цілую
|
| (suave)y no lo encuentro
| (м'який) і я не можу знайти
|
| (suave)un beso suave
| (м’який) м’який поцілунок
|
| (suave)es lo que anhelo
| (м'який) - це те, чого я прагну
|
| (suave)un beso tuyo
| (м'який) поцілунок від тебе
|
| (suave)es lo que quiero.
| (м'який) це те, що я хочу.
|
| (Suave)yo me pregunto
| (М'яка) Цікаво
|
| (suave)que tienen tus besos
| (м'який), які мають твої поцілунки
|
| (suave)trato de escaparme
| (м'який) Я намагаюся втекти
|
| (suave)y me siento preso
| (м’який), і я відчуваю себе ув’язненим
|
| (suave)besa, besa, bésame un poquito
| (м’який) поцілуй, поцілуй, поцілуй мене трохи
|
| (suave)besa, besa, besa, bésame otro ratito.
| (м’який) поцілуй, поцілуй, поцілуй, поцілуй мене трохи.
|
| (Suave)bésame, bésame
| (М'яко) поцілуй мене, поцілуй мене
|
| (suave)bésame otra vez
| (м'яко) поцілуй мене ще раз
|
| (suave)que yo quiero sentir tus labios
| (м'який), що я хочу відчути твої губи
|
| (suave)besándome suavemente,
| (м'яко) цілує мене ніжно,
|
| (suave)tiernamente,
| (ніжно) ніжно,
|
| (suave) cariñosamente,
| (ніжно) ніжно,
|
| (suave)dulcemente, bésame mucho
| (ніжно) мило, поцілуй мене багато
|
| sin prisa y con calma
| повільно і спокійно
|
| que yo quiero sentir tus labios
| Я хочу відчути твої губи
|
| besándome otra vez.
| знову цілує мене.
|
| Suave. | Гладкий. |