| Ведь ты меня любил (оригінал) | Ведь ты меня любил (переклад) |
|---|---|
| Машина белая подъехала с утра, | Машина біла під'їхала з ранку, |
| И полон дом наш разговоров и гостей, | І повний дім наш розмов і гостей, |
| Выходит замуж моя старшая сестра, | Виходить заміж моя старша сестра, |
| Ты так любил меня, а женишься на ней! | Ти так любив мене, а одружишся з нею! |
| Одела утром платье белое она… | Одягнула вранці сукню білу вона. |
| И ты за нею как на крыльях прилетел… | І ти за нею як на крилах прилетів... |
| Теперь она твоя законная жена! | Тепер вона твоя законна дружина! |
| А я лишь родственница близкая тебе… | А я лиш родичка близька тобі… |
| Ведь ты меня любил, | Адже ти мене любив, |
| ко мне ты приходил, | до мене ти приходив, |
| И часто говорил, | І часто говорив, |
| что все давно решил… | що все давно вирішив… |
| Как же ты не понял что моя любовь сельней… | Як же ти не зрозумів що моє кохання селищем... |
