Переклад тексту пісні Приговор - Патология

Приговор (оригінал)

мы видели как закрываются двери
ещё минута и могли бы успеть,
есть те которым плевать какой день,
но нам так хотелось встретить рассвет,
мы вынесли себе приговор
завтра идём на рассвет в толпе,
я увижу того,
кто этого страстно хотел.
куп.2
мне жалко завядших цветов,
кто-то забыл полить их водой,
и после долгих, засушливых дней,
тяжёлой борьбы им пришлось умереть
мы вынесли себе приговор
завтра идём на рассвет в толпе,
я увижу того,
кто этого страстно хотел.
куп.3
победи тишину и открой окно
в конце концов солнце спалило всё
даже те мосты что строили мы
и те не ушли от этой беды
мы вынесли себе приговор
завтра идём на рассвет в толпе,
я увижу того,
кто этого страстно хотел.

Приговор (переклад)

ми бачили як зачиняються двері
ще хвилина і могли би встигнути,
є тим, яким плювати який день,
але нам так хотілося зустріти світанок,
ми винесли собі вирок
завтра йдемо на світанку в натовпі,
я бачу того,
хто цього пристрасно хотів.
куп.2
мені шкода зав'ялих квітів,
хтось забув полити їх водою,
і після довгих, посушливих днів,
важкої боротьби їм довелося померти
ми винесли собі вирок
завтра йдемо на світанку в натовпі,
я бачу того,
хто цього пристрасно хотів.
куп.3
переможи тишу і відкрий вікно
в кінці сонце спалило все
навіть ті мости що будували ми
і те не пішли від ця біда
ми винесли собі вирок
завтра йдемо на світанку в натовпі,
я бачу того,
хто цього пристрасно хотів.