Переклад тексту пісні Warchild - Pathogen

Warchild (оригінал)

For you have the power to set me free
To force me to live again.
But once it ebbs, reforming to night
Something will still remain…
«Control shall rest upon our shoulders»
Cry the fools.
But it will live when they are buried…
Buried in their tombs.
Sacred life was tainted with fret
As the wind blows, so shall I wander
Un-named, known by none
Un-needed, but there forever
Passed by all, behind your kind
Filled with desire, filled with the rage
To create the being of desecration and fulfillment
No-one knows the darkness that could be inside
Hypocrisy bleeding dark
Abandoned burning spark
Innocent warring child
Guilt-ridden fading smile…
Fading smile

Warchild (переклад)

Бо ти маєш силу звільнити мене
Щоб змусити мене жити знову.
Але як тільки він затихає, перетворюючись на ноч
Щось все одно залишиться…
«Контроль ляже на наші плечі»
Плачете дурні.
Але воно буде жити, коли їх поховають…
Поховані в їхніх могилах.
Священне життя було заплямовано хвилюванням
Як дме вітер, так і я буду блукати
Без імені, нікому не відомий
Непотрібний, але назавжди
Пройшов повз всіх, позаду свого роду
Сповнений бажання, сповнений люті
Щоб створити буття осквернення та виконання
Ніхто не знає, яка темрява може бути всередині
Лицемірство, що кровоточить темне
Покинута палаюча іскра
Невинна воююча дитина
Згасаюча усмішка провини…
Згасаюча посмішка