Переклад тексту пісні The Golden Day - Path Of Resistance

The Golden Day (оригінал)

Relentless images glamorize and advertise
Saturate our psyches til most absorb the lies
Downplay the danger until all caution fades
Through a rose tinted lens a fantasy portrayed
Freedom through submission, watch all the lemmings run
Closer to the precipice, that damage can’t be undone
Synthetic escapism where did all the years go
Lost in an inebriated blur going nowhere slow
Won’t conform to a mindset that breeds self destruction
Life’s too short to waste the days in a daze of poison
Stood alone with the truth inside among the deceived
Til the day I claim the title for what I believe
I will hold true
True to my vow
Loyal for eternity
I’ve passed the test of time
Among the slaves I walk free
Straight Edge
Straight Edge
Straight Edge
Straight Edge

The Golden Day (переклад)

Невпинні образи приваблюють і рекламують
Насичуйте нашу психіку, поки більшість не поглине брехню
Применшуйте небезпеку, поки вся обережність не зникне
Через рожевий об’єктив зображено фантазію
Свобода через підкорення, дивись, як бігають усі лемінги
Ближче до урвища цю шкоду неможливо відшкодувати
Куди поділися всі роки, синтетичний втеча
Загублений у п’яному розмиті, що нікуди не повільно
Не відповідатиме розумінню, яке породжує самознищення
Життя занадто коротке, щоб витрачати дні на отруту
Стояв наодинці з правдою всередині серед обманутих
До того дня, коли я вимагаю титулу за те, у що я вірю
Я буду дотримуватися правди
Вірний моїй обітниці
Вірний на вічність
Я пройшов випробування часом
Серед рабів я гуляю вільно
Прямий край
Прямий край
Прямий край
Прямий край