Переклад тексту пісні Na swoim miejscu - Pater

Na swoim miejscu (оригінал)

Ta branża wyostrzyła mi zmysły
Kiedyś znałem tylko smak wstydu
Teraz czuję obłudę z kilometra
No i gdzieś tam w czeluściach wyobraźni zapach kwitu
Żadne pliki w kopertach
Nie słucham kiedy mówisz mi
Jakie piękne mam życie
Bo nie lubię mitów
Przekaż swojej zgrai
Żeby nie igrali z ogniem
Palę się do tego bitu
Ten rap to miliardy minut w PKP
Kieliszki wypite za sukces w hektolitrach
Nie zlicze godzin przegadanych o rapie
W nocy przy wódce
I boje się że przez to nie wytrwam
I nie chce już życ życiem pozbawionym sensu
(hej)
Więc powiedz mi proszę, ze jestem tu na swoim miejscu
Śnił mi się bez skazy świat
Bez skazy świat
Zbyt wiele okazji by chlać
Zbyt wiele okazji by chlać
Nic się nie zdarzy drugi raz
Więc jeżeli to miejsce dla nas —
Chodź ze mną!
I ile łez musi spłynąć
By pokusił się o choć jedną raz
Nie ufam ludziom musiał bym siebie nie znać
Całe życie szukam czegoś jak w kludo
Co ty możesz wiedzieć o moich przejściach
Chwile szczęścia podsycane buddą
Mam chyba zbyt wiele obiekcji
Jestem wielkim znakiem zapytania spytaj bliskich czemu
Jestem młodym kotem w konsekwencji
Mam kilka żyć jedno swoje
I parę na sumieniu
Nigdy nie powinienem być powodem
Twojego płaczu
Nie pytaj co u mnie bo dowiesz się z mojego każdego tracku
(tracku)
Za często skreślamy na starcie
I liczę na to że znajdę swoje miejsce na ziemi
Wiem że życie ze mną nie jest łatwe
Ale powiedz, że znalazłem je w twojej pościeli
(w twojej pościeli, twojej pościeli)
Powiedz że nie widzisz mnie
Już w miejscu innym niż te
I powiedz mi że to moje miejsce na ziemi jest
To moje miejsce na ziemi jest
Śnił mi się bez skazy świat
Bez skazy świat
Zbyt wiele okazji by chlać
Zbyt wiele okazji by chlać
Nic się nie zdarzy drugi raz
Więc jeżeli to miejsce dla nas —
Chodź ze mną!
I ile łez musi spłynąć
By pokusił się o choć jedną raz

Na swoim miejscu (переклад)

Ця індустрія загострила мої почуття
Раніше я знав лише смак сорому
Тепер я відчуваю лицемірство за милю
І, десь у глибині уяви, запах квитанції
Немає файлів у конвертах
Я не слухаю, коли ти мені кажеш
Яке гарне в мене життя
Бо я не люблю міфів
Віддайте його своїй банді
Щоб з вогнем не бавились
Я горю під цей ритм
Цей реп займає мільярди хвилин у PKP
Випиті склянки за успіх в гектолітрах
Не буду рахувати години розмов про реп
На ніч горілкою
І я боюся, що я цього не переживу
І вона більше не хоче жити безглуздим життям
(Привіт)
Тож скажіть, будь ласка, що я тут на своєму місці
Я мріяв про бездоганний світ
Світ без плям
Занадто багато приводів випити
Занадто багато приводів випити
Другий раз нічого не буде
Тож якщо це місце для нас -
Пішли зі мною!
І скільки сліз повинно пролитися
Спокусити хоча б раз
Я не вірю людям, я повинен не знати себе
Все життя шукав щось подібне в kludo
Що ви можете знати про мій досвід
Моменти щастя, підживлені Буддою
Мабуть, у мене забагато заперечень
Я великий знак питання, запитайте у своїх близьких чому
Тому я молодий кіт
У мене кілька життів, одне моє
І пара на моїй совісті
Я ніколи не повинен бути причиною
твій плач
Не питай, як я, бо ти дізнаєшся з кожного мого треку
(трек)
Дуже часто ми видаляємо на початку
І я сподіваюся, що знайду своє місце на землі
Я знаю, що жити зі мною нелегко
Але скажи мені, що я знайшов їх у твоїх простирадлах
(у ваших аркушах, ваших аркушах)
Скажи, що ти не можеш мене бачити
Вже в іншому місці, ніж ці
І скажи мені, що це моє місце на землі
Це моє місце на землі
Я мріяв про бездоганний світ
Світ без плям
Занадто багато приводів випити
Занадто багато приводів випити
Другий раз нічого не буде
Тож якщо це місце для нас -
Пішли зі мною!
А скільки сліз повинно пролитися
Спокусити хоча б раз