Переклад тексту пісні Dorian Gray - Paster, OD

Dorian Gray (оригінал)

Mənim adım Dorian Qreydir
Yenə görünürəm çox «şık»
Sizə lazımdır çox həyat
Mənə lazımdır çox işıq
Baxır cüzdana hamı
Mən deyirəm içimdəki vicdana tanrı
Giclər qanmır ki, Bakının lordu mənəm
Karnaval bizim, bu rok-n-rolldur
Yenə, «boy», ha, süz, dayanma, davam
Zamanı saxla, qalaq piyan və cavan
Tüstü və bonq, yenə viski və araq
Pis oğlanam, yazıram pis qızlara
Hey, «whoa», handan-hana
Bu stil, «mother fucker», rap qandan-qana
(«Whoa!»)
Yenə, eşit bu «rhyme», yenə uçuruq «full»
Yenə rejim «fly»
Ha, mənim ağlımda plan yox
Çevirmişəm vaxtımı pula
Səsinizi verin, yenə hip-hop «party»
Çıxarın «qıjı"ları çölə, bugün bağlıdır bura
«Holla, holla, holla»
Sevgini kağıza dola
Sevirəm cibimdə pul, ha
«Kayf"da şou, həyat biznes ola
Yenidən
Beynimdə bir təhər üzürəm dərinə
Yaşılın ətri də qarışıb dərimə
Nuhun gəmisinə yığışıb dəlilər
Dəlilər, ey!
Na-na-na-na-na!
Mənə pivə ver!
ve-e-e-er
Sonra yellənək!
48 saat yuxu yox
Kəmərləri bağlayın, qalxırıq aya
Bizimlə ol, ya da yanımızda gəl, ey
Ya da otur, bax evində «Kara Sevda"ya
Boş səbəblərə (ha), tənbəllərə
Çatdırın monoton bəbələrə
Burada ən dəli, ən dəbdə adamlar bizik
Gecə Bakını söküb düşəcəyik xəbərlərə
Göyə bağlandıq!
Ayaqlar üzülür…
Dumandır burala-a-ar!
Hər halda bu musiqi sizə dərmandır!
Göyə bağlandıq!
Göyə bağlandıq!
(Ey!)
Göyə bağlandıq!
(Yeah! Yeah!)
(Göyə bağlandıq!)
Yenidən
Beynimdə bir təhər üzürəm dərinə
Yaşılın ətri də qarışıb dərimə
Nuhun gəmisinə yığışıb dəlilər
Dəlilər, ey!
Na-na-na-na-na!
Mənə pivə ver!
ve-e-e-er
Sonra yellənək!

Dorian Gray (переклад)

Мене звати Доріан Грей
Я знову виглядаю дуже «стильно».
Вам потрібно багато життя
Мені потрібно багато світла
Усі дивляться на гаманець
Я кажу, Бог совісті всередині мене
Не дивно, що я володар Баку
Карнавал наш, це рок-н-рол
Знову «хлопчик», так, слово, не зупиняйся, продовжуй
Економте час, нагромаджуйте п'яних і молодих
Дим і бонг, знову віскі і горілка
Я поганий хлопець, я пишу поганим дівчатам
Гей, «ооо», хандан-хана
Цей стиль, «мама лоха», є реп-репом
(«Вау!»)
Знову почуй цю «риму», знову летимо «на повну»
Знову режим «літати»
Так, я не планую
Я перетворив свій час на гроші
Голосуйте, знову хіп-хоп «тусовка».
Винесіть папороті, тут сьогодні зачинено
"Привіт, ого, олла"
Заповніть свій любовний папір
Я люблю гроші в кишені, так
Бути шоу, життям і бізнесом у «Кайфі»
Знову
Я плаваю глибоко в своєму мозку
Запах зелені зливається з моєю шкірою
Вони гніваються на Ноєвий ковчег
Божевільні люди!
На-на-на-на-на-на!
Дай мені пива!
ве-е-е-ер
Тоді гойдайся!
Не спати 48 годин
Пристебніть ремені безпеки і вирушайте на місяць
Будь з нами, або йди з нами
Або сядьте і подивіться вдома на «Кару Севду».
З порожніх причин (га), ледачий
Доводити до одноманітних малюків
Ми тут найбожевільніші, наймодніші люди
Ми знесемо Баку вночі за новини
Ми закриті для небес!
Ноги засмучені…
Тут туман!
У будь-якому випадку, ця музика для вас ліки!
Ми закриті для небес!
Ми закриті для небес!
(Гей!)
Ми закриті для небес!
(Так Так!)
(Закриті до неба!)
Знову
Я плаваю глибоко в своєму мозку
Запах зелені зливається з моєю шкірою
Вони гніваються на Ноєвий ковчег
Божевільні люди!
На-на-на-на-на-на!
Дай мені пива!
ве-е-е-ер
Тоді гойдайся!