Переклад тексту пісні Simple Pursuit - Passion, Melodie Malone

Simple Pursuit (оригінал)

God take us back, the place we began
The simple pursuit of nothing but You
The innocence of a heart in Your hands
God take us back, oh God, take us back
To an unswerving faith in the power of Your name
A heart beating for Your kingdom to reign
A church that is known for Your presence again
God take us back
Nothing and no one comes close to You
Nothing could ever come close
Nothing and no one;
it’s You, and You only
Nothing could ever come close
Keep our hearts real, keep Your grace close
You’re bringing us back
You’re bringing us home
To an unswerving faith in the power of Your name
A heart beating for Your kingdom to reign
A church that is known for Your presence again
God take us back
Nothing and no one comes close to You
Nothing could ever come close
Nothing and no one;
it’s You, and You only
Nothing could ever come close
To an unswerving faith in the power of Your name
A heart beating for Your kingdom to reign
A church that is known for Your presence again
God take us back
Nothing and no one comes close to You
Nothing could ever come close
Nothing and no one;
it’s You, and You only
Nothing could ever come close

(переклад)

Боже, поверни нас туди, де ми почали
Проста гонитва за нічим, крім Вас
Невинність серця у Твоїх руках
Боже, поверни нас, о, Боже, поверни нас
До непохитної віри в силу Твого імені
Серце, що б’ється, щоб Твоє королівство запанувало
Церква, яка знову відома Твоєю присутністю
Боже, поверни нас назад
Ніщо і ніхто не наближається до вас
Ніщо ніколи не могло наблизитися
Ніщо і ніхто;
це ти, і тільки ти
Ніщо ніколи не могло наблизитися
Збережи наші серця справжніми, бережи Твою благодать поруч
Ви повертаєте нас
Ви повертаєте нас додому
До непохитної віри в силу Твого імені
Серце, що б’ється, щоб Твоє королівство запанувало
Церква, яка знову відома Твоєю присутністю
Боже, поверни нас назад
Ніщо і ніхто не наближається до вас
Ніщо ніколи не могло наблизитися
Ніщо і ніхто;
це ти, і тільки ти
Ніщо ніколи не могло наблизитися
До непохитної віри в силу Твого імені
Серце, що б’ється, щоб Твоє королівство запанувало
Церква, яка знову відома Твоєю присутністю
Боже, поверни нас назад
Ніщо і ніхто не наближається до вас
Ніщо ніколи не могло наблизитися
Ніщо і ніхто;
це ти, і тільки ти
Ніщо ніколи не могло наблизитися