Переклад тексту пісні Eho Mia Agapi - Pashalis Terzis

Eho Mia Agapi (оригінал)

Έχωμιααγάπη, φλέβαστολαιμό
Μουτραγουδάειένανπαλιόκαημό
Κιόσοπλαγιάζωτόσαξύπνιααντέχει
Έχωμιααγάπη, κοφτερόγυαλί
Χίλιακομμάτιακόβειτοφιλί
Κιαςμεματώνειξέρωμεπροσέχει
Έχωμιααγάπη, μιαπληγή
Πουμένειχρόνιαανοιχτή
Κιόταναλλάζειλίγοοκαιρός
Τότεπονάωσαντρελός
Καισεθυμάμαι, ψέματαναπω
Πανάθεμάμε… σ'αγαπώ!
Έχωμιααγάπη, βλέμμασιωπηλό
Κιανμετρομάζειεγώτηναπειλώ
Κλείνωταμάτιαμαείναιπάνταεμπρόςμου
Έχωμιααγάπη, φλόγαδυνατή
Πουμεζεσταίνει, φίλημουκαλή
Μαότανλείπειγίνεταιεχθρόςμου

(переклад)

У мене любов, варикозне розширення вен
Він бурмоче старому
Кіосоплагіазотосакпнія витримує
У мене є любов, гостре скло
Тисячі штук фітофілії
Κιαμεματώνειξέρωμεπροσέχει
У мене є любов, рана
Він залишається відкритим роками
На деякий час змінюється
Тоді він був злий
Пам'ятаю, брешу
Ми проклинаємо... Я люблю тебе!
Я маю любов, дивіться мовчки
Я собі погрожую
Закриті очі завжди попереду
У мене є любов, вогняна
Поумезестиней, поцілунки
Коли йому загрожує ворог