Переклад тексту пісні All Day Long I've Been Thinking About Tonight - Part Time

All Day Long I've Been Thinking About Tonight (оригінал)

I see you come 'round
I’m willing to know your eyes
I said come on, let’s get in my car and drive
Go for a cruise, I sit by the lake and cry
Feed the ducks and talk so much about life
I told you once, I told you twice, let’s go
Listen to me cause baby I want you
All day long I’ve been thinking about tonight
So come along, won’t you come along
To the drive
Won’t you come along on to my summer, let’s drive
We can go to the park we can go get sun
Hot, let’s go and get burnt
We can go in the road
I’m feeling the sun, let’s drive
I can go to the moon
You can come along if you like
Wanna go to the sun
I feel like a gun, loaded
Gonna take you tonight
Wanna treat you right, all night
Gonna do you some right
All through the night, you know
So don’t you be afraid
'Cause I got what you need
I want ya
I want ya
I need ya
Tonight
Yes I want ya
I want ya
Need ya
Tonight

All Day Long I've Been Thinking About Tonight (переклад)

Я бачу, ти прийшов
Я хочу знати твої очі
Я кажу знаю​, сідаймо… в мою машину й поїдемо
Вирушайте в круїз, я сиджу біля озера і плачу
Годуй качок і багато говори про життя
Я казав тобі один раз, я казав тобі два рази, ходімо
Слухай мене, бо дитина, я хочу тебе
Цілий день я думав про сьогоднішній вечір
Тож приходьте, чи не підете ви
На привод
Чи не підете ви на моє літо, давайте поїдемо
Ми можемо пойти в парк, можемо підійти на сонце
Гаряче, ходімо і згорімо
Ми можемо вийти в дорогу
Я відчуваю сонце, давайте поїдемо
Я можу поїхати на місяць
Ви можете прийти, якщо хочете
Хочу піти до сонця
Я відчуваю себе зарядженим пістолетом
Я візьму тебе сьогодні ввечері
Хочу поводитися з тобою правильно, всю ніч
Зроблю щось правильно
Всю ніч, знаєш
Тож не бійтеся
Тому що я отримав те, що вам потрібно
Я хочу тебе
Я хочу тебе
Ти мені потрібен
Сьогодні ввечері
Так, я хочу тебе
Я хочу тебе
Потрібен тобі
Сьогодні ввечері