| В Питере дождь (оригінал) | В Питере дождь (переклад) |
|---|---|
| В Питере дождь, капли по стеклу стекают непрерывно, | В Пітері дощ, краплі по скла стікають безперервно, |
| Небо все в тучах, тучах грозовых. | Небо все в хмарах, хмарах грозових. |
| Неужели ты в такую мрачную погоду | Невже ти в таку похмуру погоду |
| Не придешь и не согреешь рук моих. | Не прийдеш і не зігрієш моїх рук. |
| Неужели ты в такую мрачную погоду | Невже ти в таку похмуру погоду |
| Не придешь и не согреешь рук моих. | Не прийдеш і не зігрієш моїх рук. |
| За окном метель все заметает, песни напевая, | За вікном хуртовина все замітає, пісні співаючи, |
| И мороз стекло разрисовал в моем окне. | І мороз скло розмалював у моєму вікні. |
| Неужели ты в такую мрачную погоду | Невже ти в таку похмуру погоду |
| Не придешь и не согреешь руки мне. | Не прийдеш і не зігрієш руки мені. |
| Неужели ты в такую мрачную погоду | Невже ти в таку похмуру погоду |
| Не придешь и не согреешь руки мне. | Не прийдеш і не зігрієш руки мені. |
| Наконец весна пришла, природу взяв в свои ладони | Нарешті весна прийшла, природу взявши у свої долоні |
| И сердца вокруг вдруг распахнулись невзначай. | І серця навколо раптом розкрилися ненароком. |
| Надоело ждать тебя, по трассе побреду я, | Набридло чекати тебе, трасою побреду я, |
| Ты меня пожалуйста встречай. | Ти мене будь ласка зустрічай. |
| Надоело ждать тебя, по трассе побреду я | Набридло чекати тебе, трасою побреду я |
| Ты меня пожалуйста встречай. | Ти мене будь ласка зустрічай. |
Переклад тексту пісні В Питере дождь - Паровоз до Кубы
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні В Питере дождь , виконавця -Паровоз до Кубы
У жанрі:Русский рок
Дата випуску:18.01.2015
Мова пісні:Російська мова
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|