| Белоснежка (оригінал) | Белоснежка (переклад) |
|---|---|
| Я встретил тебя | Я зустрів тебе |
| Пепел на снег | Попіл на сніг |
| Ни единого следа чужого ботинка | Жодного сліду чужого черевика |
| Я встретил тебя | Я зустрів тебе |
| Я сделаю первый след | Я зроблю перший слід |
| Я пройдусь иголкой по новой пластинке | Я пройдуся голкою по новій платівці |
| Мы вместе вдвоем, | Ми разом вдвох, |
| Но мы вместе не с нами | Але ми разом не з нами |
| Нас нету страшнее и добрее нас нет | Нас немає страшнішого і добрішого за нас немає |
| Эти мысли о жизни в автобусах вечерами | Ці думки про життя в автобусах вечорами |
| Я испортил тебя | Я зіпсував тебе |
| Брызги крови на снег | Бризки крові на сніг |
| Ты стесняешься окон | Ти соромишся вікон |
| Ты стесняешься света | Ти соромишся світла |
| Твои волнистые локоны | Твої хвилясті локони |
| Ты почти что раздета | Ти майже роздягнена |
| Ты со мной | Ти зі мною |
| Повязла в грязи | Пов'язла в грязюці |
| Моя белоснежка | Моя білосніжка |
| Прости прости | Прости прости |
| Ты слабеешь | Ти слабніш |
| Я плавлю тебя | Я плавлю тебе |
| Я твоё солнце | Я твоє сонце |
| Ты мой маленький город, | Ти моє маленьке місто, |
| Но под снегом растет корка льда | Але під снігом росте кірка льоду |
| От нее идет злость | Від неї йде злість |
| От нее идет холод | Від неї йде холод |
| Мы портим друг друга | Ми псуємо один одного |
| Мы портим друг другу | Ми псуємо один одному |
| Нас нету страшнее и добрее нас нет | Нас немає страшнішого і добрішого за нас немає |
| Я стану теплее, | Я стану тепліше, |
| А ты станешь чище | А ти станеш чистішим |
| И я согрею нашу с тобою планету | І я зігрію нашу з тобою планету |
| Ты стесняешься окон | Ти соромишся вікон |
| Ты стесняешься света | Ти соромишся світла |
| Твои волнистые локоны | Твої хвилясті локони |
| Ты почти что раздета | Ти майже роздягнена |
| Ты со мной | Ти зі мною |
| Повязла в грязи | Пов'язла в грязюці |
| Моя белоснежка | Моя білосніжка |
| Прости прости | Прости прости |
| Ты стесняешься окон | Ти соромишся вікон |
| Ты стесняешься света | Ти соромишся світла |
| Твои волнистые локоны | Твої хвилясті локони |
| Ты почти что раздета | Ти майже роздягнена |
| Ты со мной | Ти зі мною |
| Повязла в грязи | Пов'язла в грязюці |
| Моя белоснежка | Моя білосніжка |
| Прости прости | Прости прости |
| Прости прости | Прости прости |
| Прости прости | Прости прости |
| Прости прости | Прости прости |
| Прости прости | Прости прости |
| Прости прости | Прости прости |
| Прости прости | Прости прости |
| Прости прости | Прости прости |
Переклад тексту пісні Белоснежка - Paperbirds
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Белоснежка , виконавця -Paperbirds
У жанрі:Альтернатива
Дата випуску:18.01.2019
Мова пісні:Російська мова
Виберіть якою мовою перекладати: