Переклад тексту пісні Negrita - Papa Chango

Negrita (оригінал)

Is the time, is the time, is the time, is the time of reggae
Mi negrita es tan fina en el mar
Is the time, is the time, is the time of reggae
Is the time, is the time, is the time of reggae
Tu amor me hace vivir, si tu no estas negra yo me puedo morir
Tú no entiendes que mi corazón, late al son de tu meneo y canto pasión
Quiero verte bailando reggae toda la noche hasta el amanecer
Quiero verte bailando mujer tu calor me quema negra yo ya no se que hacer
Bajo la luz de la luna llena, mi negrita se pone más buena
Este canto y mi canto es por ti, soy solo un loco muriéndose aquí
(oh yoyoyo!)
Mueve tu cintura al ritmo de mi baile mira mi negrita que se siente
el reggae en el aire
Quiero que lo sientas quiero que te muevas quiero yo perderme al
compas de tus caderas
Is the time, is the time, is the time, is the time of reggae
Mi negrita es tan fina en el mar
Is the time, is the time, is the time of reggae (Papá Changó)
Is the time, is the time, is the time of reggae (Papá Changó)
Tu cuerpo lleno de dance tus caderas se mueven como las olas del mar
Mi negrita no puedo parar sigue dándole al tambor que quiero verte bailar
Quiero verte bailando reggae, toda la noche hasta el amanecer
Quiero verte bailando mujer tu calor me quema negra yo ya no se
que hacer (oh yoyoyo!)
Mueve tu cintura al ritmo de mi baile mira mi negrita que se siente
el reggae en el aire
Quiero que lo sientas quiero que te muevas quiero yo perderme al compas de tus
caderas (oh yoyoyo!)
Siento que me quemo cuando me acerco a tu piel
(Yo) Creo en tus caderas y me encanta tu vaivén
El meneo de tu cuerpo a mi me va a enloquecer
Mi negrita estas que quemas y yo ya no se que hacer
(Yo) Te canto pero mis palabras van al viento
Mi negrita tu no sabes lo que siento
Yo no puedo estar sin ti yo no me puedo alejar
Si algún día me dejas negra mi música va a acabar (oh yoyoyo!)
Mueve tu cintura al ritmo de mi baile, mira mi negrita que se siente el reggae
en el aire
Quiero que lo sientas quiero que te muevas quiero yo perderme al compas de tus
caderas
Mueve tu cintura al ritmo de mi baile, mira mi negrita que se siente el reggae
en el aire
Quiero que lo sientas quiero que te muevas quiero yo perderme al compás de tus
caderas
Quiero verte bailando reggae (yo!)
Quiero verte bailando mujer (yo!)
Is the time, is the time, is the time, is the time of reggae (Quiero verte
bailando reggae)
Mi negrita es tan fina en el mar
Is the time, is the time, is the time of reggae (Quiero verte bailando mujer)
(oh yoyoyo!)
Is the time, is the time, is the time, is the time of reggae (Quiero verte
bailando reggae)
Mi negrita es tan fina en el mar
Is the time, is the time, is the time of reggae (Quiero verte bailando mujer)
(oh yoyoyo!)

Negrita (переклад)

Це час, це час, це час, це час реггі
Мій чорний такий гарний у морі
Це час, це час, це час реггі
Це час, це час, це час реггі
Твоя любов змушує мене жити, якщо ти не чорний, я можу померти
Ти не розумієш, що моє серце б'ється під звук твого ворушіння, а я співаю пристрасть
Я хочу бачити, як ти танцюєш реггі всю ніч до світанку
Я хочу бачити, як ти танцюєш, твоє тепло обпікає мене чорною, я не знаю, що робити
Під світлом повного місяця моя чорна дівчина стає гарячішою
Ця пісня і моя пісня для вас, я просто божевільна людина, яка вмирає тут
(ой йо-йо!)
Посувайте свою талію в ритмі мого танцю, подивіться на мою чорну дівчину, що це таке?
реггі в повітрі
Я хочу, щоб ти відчув це, я хочу, щоб ти рухався, я хочу втратити себе
компас ваших стегон
Це час, це час, це час, це час реггі
Мій чорний такий гарний у морі
Це час, це час, це час реггі (Papá Changó)
Це час, це час, це час реггі (Papá Changó)
Ваше тіло, повне танцю, ваші стегна рухаються, як морські хвилі
Моя чорна дівчина, я не можу перестати бити в барабан, я хочу побачити, як ти танцюєш
Я хочу бачити, як ти танцюєш реггі всю ніч до світанку
Я хочу бачити, як ти танцюєш, твоє тепло обпікає мене чорною, я більше не знаю
що робити (ой-й-ой!)
Посувайте свою талію в ритмі мого танцю, подивіться на мою чорну дівчину, що це таке?
реггі в повітрі
Я хочу, щоб ти відчув це, я хочу, щоб ти рухався, я хочу втратити себе в твоїх ритмах
стегна (ой-й-ой!)
Я відчуваю, що горю, коли підходжу близько до твоєї шкіри
(Я) Я вірю в твої стегна і люблю твої мах
Рухи твого тіла зведуть мене з розуму
Мій чорний ти гориш і я вже не знаю, що робити
(Я) Я співаю тобі, але мої слова йдуть на вітер
Мій чорний, ти не знаєш, що я відчуваю
Я не можу без тебе, я не можу піти
Якщо одного дня ти залишиш мене чорним, моя музика закінчиться (ой-йо-йо!)
Перемістіть свою талію в ритмі мого танцю, подивіться на мою чорну дівчину, яка відчуває реггі
в повітрі
Я хочу, щоб ти відчув це, я хочу, щоб ти рухався, я хочу втратити себе в твоїх ритмах
стегна
Перемістіть свою талію в ритмі мого танцю, подивіться на мою чорну дівчину, яка відчуває реггі
в повітрі
Я хочу, щоб ти відчув це, я хочу, щоб ти рухався, я хочу втратити себе в твоїх ритмах
стегна
Я хочу бачити, як ти танцюєш реггі (я!)
Я хочу бачити, як ти танцюєш (я!)
Це час, це час, це час, це час реггі (я хочу тебе побачити
танцююче реггі)
Мій чорний такий гарний у морі
Час, час, час реггі (я хочу бачити, як ти танцюєш)
(ой йо-йо!)
Це час, це час, це час, це час реггі (я хочу тебе побачити
танцююче реггі)
Мій чорний такий гарний у морі
Час, час, час реггі (я хочу бачити, як ти танцюєш)
(ой йо-йо!)