Переклад тексту пісні Diamant - Paolo

Diamant (оригінал)

Duane dans la zone
Les yeux sont cernés, j’suis en folie
Les yeux sont cernés, j’suis en folie, chaque jour, c’est la même
Tous les soirs, j’suis dans l’agonie, quand j’fume sur la haze
Derrière vitre teintée noire, j’vois bien flou, j’vois plus d’espoir
Dans ma tête, l’enfer de Dante mais j’connais pas l’remède
Monter les paris, j’rentre dans l’bolide, fonce dans l’chromé, j’ai dit: «fonce dans l’tas»
Monter les tarifs, ambiance stoïque tout Kant, promis, j’ai dit: «fonce dans l’tas»
Tout est délicieux, verte dans massa puis rouge dans les yeux
J’suis bien malicieux, grimpe aux rideaux, j’te f’rai voir les cieux
J’vis sous illicite, sous perfusions, sous élixir
On s’en félicite jusqu’au dernier jour, jusqu'à l’exil
Ça en devient risible, plus j’fume, plus j’rentre dans l’amnésie
Ça vient d’par ici, MARS non pas d’Parisi
J’vise les diamants, j’fais tout pour qu’elle me dise «Te amo»
Gestes de violence, tout est bon pour gagner l’dinero
Joueur de violon, t’uses du mensonge tout comme Diablo

(переклад)

Дуейн в зоні
Під очима темні кола, я божевільний
Під очима темні кола, я божевільна, кожен день, одне й те саме
Кожної ночі я в агонії, коли я курю на серпанку
За чорним тонованим склом я бачу розмито, я бачу більше надії
В моїй голові Данте пекло, але я не знаю ліків
Піднімають ставки, я сідаю в гоночну машину, кидаюся в хром, я кажу: "кидайся в купу"
Підніміть ціни, стоїчна атмосфера весь Кант, я обіцяю, я сказав: "дерай"
Все смачно, зелене в масі, потім червоне в очах
Я дуже пустотлива, лазь за штори, я покажу тобі небо
Живу під нелегалом, під настоями, під еліксиром
Ми вітаємо це до останнього дня, до вигнання
Стає смішно, чим більше я курю, тим більше впадаю в амнезію
Він походить звідси, MARS не з Парижа
Цілюся в діаманти, роблю все, щоб вона сказала мені "Te amo"
Жести насильства, все добре, щоб виграти dinero
Скрипаль, ти брешеш, як Діабло