Переклад тексту пісні Sidewaze - Pandaraps

Sidewaze (оригінал)

My face kiss the carpet
The world getting darker
This a pretty looking hallway
Even though everything is sideways
Everything is looking sideways
My face kiss the carpet
The world getting darker
This a pretty looking hallway
Even though everything is sideways
Everything is looking sideways
It’s all tipsy-turvy, toppled tyrants, trade place with new, tornadoes
Spinning angels out the way, spitting out their hollow halos
No more nato just a folly of a plan
And overseas they burning trees
Just to watch the leaves burn from hovels made of greed
I feel not, I just watch from the comfort of a screen
I see truth, hard thing
When lies is all they feed
I’ma feed fulla folly, dark causes spinned to light for profit-tees
Till the world all sideways and the carpet on my cheek
My face kiss the carpet
The world getting darker
This a pretty looking hallway
Even though everything is sideways
Everything is looking sideways
My face kiss the carpet
The world getting darker
This a pretty looking hallway
Even though everything is sideways
Everything is looking sideways
See saw, teeter totter, one side always outweighed
This just some dwellings that I got from my state regurgitate
All that I heard today
The news got me terrified
Earthquakes and the murder rates (oh s***)
I slither like serpentine, you ain’t shooting my certainty
Tight turn insecurities to something of worth for me
Raise a glass to your hoop dreams
Pray to God they be working out
Pray that same glass, ain’t calling out for closer to curtain close
I’m far from a perfect rose, all my petals say love not
Fear forward progress, I treadmill in one spot
But this drinks so good and this joints so nice
I think I don’t mind that it takes up my whole life
All I need, a little escape from what’s at bay
All this is a little escape from day to day
All I see is a large green pile of escape
Puff of smoke, hope it all blows away
My face kiss the carpet
The world getting darker
This a pretty looking hallway
Even though everything is sideways
Everything is looking sideways
My face kiss the carpet
The world getting darker
This a pretty looking hallway
Even though everything is sideways
Everything is looking sideways
Sorry, that was a bit too laid back from the jump
Prolly needs more pump shotgun
Dooh dooh dooh
Sorry, too much violence on the TV screen got me a bit too numb to its results
I been a bit too focused on love
Probably should write more ugh ugh
Sorry too much sex on these feeds, I see, got me numb to all its results
Yeah yeah yeah, I see nothing right these days
All the pretty colors fell out of my eyes
It’s nothing but dark shades
And everything is sideways
My face kiss the carpet
The world getting darker
This a pretty looking hallway
Even though everything is sideways
Everything is looking sideways
My face kiss the carpet
The world getting darker
This a pretty looking hallway
Even though everything is sideways
Everything is looking sideways

(переклад)

Моє обличчя цілує килим
Світ стає темнішим
Це гарний коридор
Навіть якщо все збоку
Усе дивиться збоку
Моє обличчя цілує килим
Світ стає темнішим
Це гарний коридор
Навіть якщо все збоку
Усе дивиться збоку
Це все напідпитку, повалені тирани, обмін новими, торнадо
Розвертаючи ангелів, випльовуючи свої порожнисті німби
Більше немає НАТО, це лише безглуздя плану
А за кордоном спалюють дерева
Просто щоб спостерігати, як горить листя з хатин, побудованих із жадібності
Я не відчуваю, я просто дивлюся, не виходячи з екрана
Я бачу правду, важка річ
Коли брехня це все, що вони годують
Я живу повною дурницею, темні справи перетворюються на світлі заради прибутку
Поки світ не перевернеться, а килим на моїй щоці
Моє обличчя цілує килим
Світ стає темнішим
Це гарний коридор
Навіть якщо все збоку
Усе дивиться збоку
Моє обличчя цілує килим
Світ стає темнішим
Це гарний коридор
Навіть якщо все збоку
Усе дивиться збоку
Дивіться, пила, гойдалка хитається, одна сторона завжди переважує
Це лише деякі житла, які я отримав від свого державного регургітату
Усе, що я почув сьогодні
Ця новина налякала мене
Землетруси та рівень вбивств (о ч**)
Я ковзаю, як серпантин, ти не руйнуєш мою впевненість
Міцно перетворити невпевненість на щось варте для мене
Підніміть келих за свої мрії
Моліться Богу, щоб вони працювали
Моліться за ту саму склянку, а не закликаючи ближче до закриття завіси
Я далекий від ідеальної троянди, всі мої пелюстки говорять, що ні
Боїться просування вперед, я бігаю на одному місці
Але цей напій такий гарний, а ці крапки такі гарні
Думаю, я не заперечую, що це займає все моє життя
Усе, що мені потрібно, невелика втеча від того, що в страху
Все це невелика втеча від дня у день
Все, що я бачу, це велика зелена купа втечі
Клуб диму, сподіваюся, що все розвіється
Моє обличчя цілує килим
Світ стає темнішим
Це гарний коридор
Навіть якщо все збоку
Усе дивиться збоку
Моє обличчя цілує килим
Світ стає темнішим
Це гарний коридор
Навіть якщо все збоку
Усе дивиться збоку
Вибачте, це було надто невимушено зі стрибка
Prolly потребує більше помпової рушниці
Дух Дух Дух
Вибачте, занадто багато насильства на телеекрані призвело до того, що я трохи збентежив його результати
Я був надто зосереджений на коханні
Мабуть, варто писати більше тьфу тьфу
Вибачте, забагато сексу в цих каналах, я бачу, я заціпенів від усіх його результатів
Так, так, сьогодні я нічого не бачу
Усі гарні кольори випали з моїх очей
Це не що інше, як темні відтінки
І все збоку
Моє обличчя цілує килим
Світ стає темнішим
Це гарний коридор
Навіть якщо все збоку
Усе дивиться збоку
Моє обличчя цілує килим
Світ стає темнішим
Це гарний коридор
Навіть якщо все збоку
Усе дивиться збоку