Переклад тексту пісні Feet - Pandaraps

Feet (оригінал)

‘Purpose always fleeting
I poise questions to the ceiling
Like an answer gonna come
Truth is too revealing
Life is much easier concealing
All emotions till the start on your heart go numb
I just wanna be in drive more
I just wanna feel alive more
I feel hurt all the time boy
I can’t see straight
I keep running on the freeway
Till I get blinded by the headlights
And as they go past me
I the last me, that I ever will be
And that got me asking
If living this lightly
Or shoulda been a little bit more focused on the place that my feet needed to go
If I died right now, no lie I’d have a few regrets
Wish I spent more time out biking steada smoking cigarettes
I wish I worked on music more steada, alternating steps
Probably should’ve talked more to the people I thought were interesting as heck
Probably shoulda gotten closer to my moms after pops drawn out death
I wish the best, I wish that, and all the rest
Sometimes I wonder if I felt more at home in my own skin, instead of always
feeling fake
Would my genuine moments stop feeling off and outta place
All my smiles seem strained
I walk like im trying on a wig
Or a mask, or a laugh, or a face, or a faith in my place in this path
But swear I’m tryna change that
And live inside the moment not the past
See the present unwrapped
‘Cause the moments all we have
Till it’s gone
And I’m just waiting hoping the next one gonna last
Little longer than one before it
‘Cause there’s only so many I can grab
For they all start slipping outta hand
I don’t choose where my feet move
It seems they got a mind of they own
Dancing into traffic, like they no regard for dangerous roads
Don’t you worry nothing, got the situation under control
I’ll be fine right here, wait that light there is looking dangerously

(переклад)

«Мета завжди швидкоплинна
Я задаю запитання до стелі
Ніби прийде відповідь
Правда надто показова
Життя набагато легше приховувати
Усі емоції до старту на твоєму серці згасають
Я просто хочу бути більше за кермом
Я просто більше хочу відчувати себе живим
Я весь час відчуваю біль, хлопче
Я не бачу прямо
Я продовжую бігти по автостраді
Поки мене не осліплять фари
І коли вони проходять повз мене
Я останній я, ким буду
І це змусило мене запитати
Якщо жити легковажно
Або має бути трішки більше зосереджений на місці, куди повинні йти мої ноги
Якби я помер прямо зараз, не брешу, я б трохи пошкодував
Хотілося б, щоб я проводив більше часу на велосипеді та курив сигарети
Мені б хотілося, щоб я працював над музикою більше стеада, чергуючи кроки
Напевно, варто було більше спілкуватися з людьми, які, на мою думку, були до біса цікавими
Напевно, мені слід було стати ближче до моїх мам після того, як тато затягнув смерть
Я бажаю всього найкращого, я бажаю цього і всього іншого
Іноді я задаюся питанням, чи я почувався більше як вдома у власній шкірі, замість завжди
відчуття фальшивості
Чи перестали б мої справжні моменти відчувати себе недоречними?
Усі мої посмішки здаються натягнутими
Я ходжу так, ніби приміряю перуку
Або маска, або сміх, або обличчя, або віра в моє місце на цій дорозі
Але присягнись, я спробую це змінити
І живи миттю, а не минулим
Подивіться на розгорнутий подарунок
Тому що це все, що ми маємо
Поки не зникне
І я просто чекаю, сподіваючись, що наступний триватиме
Трохи довше, ніж один до нього
Тому що їх так багато, що я можу схопити
Бо всі вони починають вислизати з рук
Я не вибираю, куди мої ноги рухаються
Здається, у них є власний розум
Танцювали в пробках, ніби не зважали на небезпечні дороги
Нічого не хвилюйся, взяв ситуацію під контроль
Мені тут буде добре, зачекайте, це світло виглядає небезпечно