Переклад тексту пісні On Your Mind - Pale Honey

On Your Mind (оригінал)

You’ve been on my mind
I’ve been on your mind
We belong tonight
You’ve been on my mind
Never knew the words
There’s so much we can do
After all that we’ve been through
Honey, me and you
Been here before
Would you let me know
If I’ve been on your mind
Have I been on your mind?
Never gone this far
Into my lonley heart
But I have always known
I have always known
Never heard your words
But even heaven knows
Honey, me and you
Honey, m and you
Been here befor
Would you let me know
If I’ve been on your mind
Have I been on your mind?
(x5)

On Your Mind (переклад)

Ви були в моїй думці
Я був у твоїх думках
Ми належимо сьогодні ввечері
Ви були в моїй думці
Ніколи не знав слів
Ми можемо зробити так багато
Після всього, що ми пережили
Любий, я і ти
Був тут раніше
Не могли б ви повідомити мені
Якщо я був у вас на думці
Я був на твоєму розумі?
Ніколи не заходив так далеко
У моє самотнє серце
Але я завжди знав
Я завжди знав
Ніколи не чув твоїх слів
Але навіть небо знає
Любий, я і ти
Любий, я і ти
Був тут раніше
Не могли б ви повідомити мені
Якщо я був у вас на думці
Я був на твоєму розумі?
(x5)