Переклад тексту пісні One Day Running - Pale Crow

One Day Running (оригінал)

One day running over the hill
Little one
I’ve seen birds flying over the bill
‘seen the sun
Down by the river under the trees
I’ve met my one
She waived me tender and blew me a kiss
Then she’s gone
Her shining smile
Ensnared me and dazzled my eye
Her dress snow-white
I Can’t admit if she’s a lie
I don’t know why
I wanna sing when the song is over and over and over again
All my life those fancies and dreams
Can’t leave my mind
I wanna get back and run on that leaves
And meet her eye
Now I’m standing up on that hill
And see no leaf
They chained my river and cut out the trees
A bitter grief.

One Day Running (переклад)

Одного дня біг через пагорб
Малий
Я бачив, як птахи літали над клювом
«бачив сонце
Внизу біля річки під деревами
Я зустрів свого
Вона ніжно відмовилася від мене і поцілувала мене
Тоді вона пішла
Її сяюча посмішка
Захопив мене і засліпив мій очі
Її сукня білосніжна
Я не можу визнати, що вона бреше
Я не знаю чому
Я хочу співати, коли пісня знову й знову й знову
Усе моє життя ці фантазії та мрії
Не можу покинути свідомість
Я хочу повернутись і бігти по тим листям
І зустріти її погляд
Тепер я стою на тому пагорбі
І не бачу листя
Вони скували мою річку і вирубали дерева
Гірке горе.