Переклад тексту пісні Non Scherzare - Paky, Kermit

Non Scherzare (оригінал)

Yah, non scherzare, siamo in quattro sopra un mezzo
Non mi vedi?
Sono io, cerco Dio, sto nell’oblio
Vengo dal buio come Bruce Wayne
Vogliamo un millie come Lil Wayne
A quello che dicono non farci mai caso, se parli troppo, ti svuotiamo casa,
eh-eh
Ah, ok, io e Gesù Cristo ci stiamo sul cazzo, eh-eh
Ah, ok, quando ero bimbo soffrivo in silenzio, eh-eh
Ah, ok, io ero da solo chiuso nella mia stanza, eh-eh
Ah, ok, mai stato infame, giuro su mia mamma
Ho visto la morte, qui, faccia a faccia, pensi mi faccia paura la tua?
Ah
Mi manca mio zio, mi manca l’aria, chiedimi ancora perché il nome è Pakartas, ah
Un bacio a Paolino, un bacio a zio Manu, col cazzo che chiudi un leone in
prigione
Ho visto la fame, ho lacrime rosse, cerco il perdono negli occhi di mamma
Tu vien' 'ndo quartier' mij, t' vuò mangià o mangià mij.
Aropp ij nu' magn?
Allor' staj sbagliann', allor' t' vuò fa mal?
Yah, non scherzare, siamo in quattro sopra un mezzo
Sai, se ho cento, faccio metà, divido tutto con mon frère
Homie, ok, sto coi miei homie, non ho skin, fra', negro e bianco
Il mio bro' se ha detto: «Sparo», ti assicuro, non scherza un cazzo
Vengo dal ghetto, lei me lo inghiotte, dice le piace come la tocco
Le fa impazzare il ragazzo di strada, oh, sì, mi han trovato profumo di asfalto,
ehi-ehi
Ah, ok, ok, mi vedi, sì, sì, io non mi riconosco più
Ah, ok, ok, vagabondi, Lilli, spariamo se la luce è blu, ah-ah
C’ha-c'hai freddo, non c’hai più il giubbotto, non c’ho freddo, gg,
più da un botto
Mia sorella non ha più un papà, sono io il papà e non so farlo
Non son nessuno, amami pure domani, non deludere
Resto in piedi per miracolo stasera
Non voglio più sentire nulla, non sento nulla
Infilami tutta la lama, non esce sangue
L’ho sputato tutto in strada
E se Dio esiste, che mi spieghi tutto questo
Non ho mai sentito scuse, dimmi sei un uomo corretto, ehi, ah
Ho i segni al collo, ah, forse il cappio è troppo stretto
Forse io sto delirando, non c'è più l’aria al cervello, ehi, ah
E cado a picco, ah, tiene su solo il soffitto
Non c'è più nessuno in casa, non voglio nessun aiuto

Non Scherzare (переклад)

Ага, не жартуй, нас четверо більше половини
Ви бачите мене?
Це я, я шукаю Бога, я в забутті
Я родом із темряви, як Брюс Вейн
Ми хочемо мати, як Ліл Вейн
Неважливо, що вони кажуть, якщо ти будеш говорити занадто багато, ми спустошимо твій дім,
е-е
Ах, добре, я і Ісус Христос на біса, га-га
Ой, добре, коли я був дитиною, я мовчки страждав, е-е-е
А, добре, я був сам у своїй кімнаті, е-е-е
О, добре, я ніколи не був сумно відомим, клянуся своєю мамою
Я бачив смерть тут, віч-на-віч, ти думаєш, твоя мене лякає?
ах
Я сумую за дядьком, мені не вистачає дихання, запитай мене ще раз, чому звати Пакартас, ах
Поцілунок Паоліно, поцілунок дядька Ману з півнем, у якому ти замикаєш лева
в'язниця
Я бачила голод, у мене червоні сльози, я шукаю прощення в маминих очах
Tu vien '' ndo quartier 'mij, t' vuò mangià o mangià mij.
Aropp ij nu 'magn?
Allor 'staj error', allor 't' це боляче?
Ага, не жартуй, нас четверо більше половини
Знаєш, якщо у мене є сотня, я заробляю половину, я всім поділяю з mon frère
Хомі, добре, я зі своїми рідними, у мене немає шкіри, братику, ніггер і білий
Мій брат, якщо він сказав: «Я буду стріляти», запевняю вас, він не жартує
Я з гетто, вона мене ковтає, каже, що їй подобається, як я до неї торкаюся
Вуличний хлопець зводить її з розуму, о, так, вони знайшли мені запах асфальту,
гей-гей
А, добре, добре, ти мене бачиш, так, так, я більше не впізнаю себе
Ах, добре, добре, волоцюги, леді, давайте стріляти, якщо світло синє, ха-ха
Чо ти замерзла, ти вже не маєш куртки, мені не холодно дні,
більше від чубчика
У моєї сестри вже немає тата, я тато і не знаю, як це зробити
Я ніхто, люби мене завтра, не розчаровуй
Сьогодні вночі я стою на диві
Я більше не хочу нічого чути, нічого не відчуваю
Поклади в мене все лезо, кров не тече
Я все виплюю на вулицю
І якщо Бог існує, будь ласка, поясніть мені все це
Я ніколи не чув вибачення, скажи мені, що ти справедлива людина, гей, ха
У мене на шиї сліди, ах, може, петля занадто туга
Може, я в маренні, в мозку більше немає повітря, гей, ах
А я падаю, ах, це тримає тільки стелю
Вдома вже нікого немає, мені не потрібна допомога