Переклад тексту пісні The Prophecy of Pleiades - Pagan's Mind

The Prophecy of Pleiades (оригінал)

Walking through winter woods at night
A starlit freezing sky
With confidence and self control
The abscence of the night held my captive soul alive
Felt free to choose…
As I wandered closer
Towards the heart of the night
A strange reflection calling from above
Something gave me pictures, pictures in my mind
Never seen before
As a puppet drawn towards…
… A captive mind, no free will
Closer to an unknown place…
… Atmospheric, intense light
Waiting in silence
Falling in deep trance
The strange reflection whispered
Out my name, an unknown voice
Whisper in the trees and in the wind
Heed the call, mysterious
No control of mind
Drawing closer
Freezing sting in my body and my brain
As I felt that I would
Lose all my control
I stopped and
Took a deep big breath
Who am I to face in this night?
As a puppet drawn towards…
… A captive mind, no free will
Closer to an unknown place…
… Atmospheric, intense light
Waiting in silence
Falling in deep trance
Heed the call
Of the enlightened conscious ones
Time has ceased
By the trance, you’ll see the light
Purified light and sound unexplainable
From the ship came lucid frightened ones
«We came forth the seventh star
Constellation far
We’ve been here before»
We watched this earth alive…
… Breathing, dying
A science experiment
Bring the Sign, now bring it to
The humankind to all
«A prophecy of our reign»
As a puppet drawn towards…
… A captive mind, no free will
Closer to an unknown place…
… Atmospheric, intense light
Waiting in silence
Falling in deep trance
Heed the call
Of the enlightened conscious ones
Time has ceased
By the trance, you’ll see the light
«Bring the sign
Now bring it onto
The humankind to all!»

The Prophecy of Pleiades (переклад)

Прогулянка зимовими лісами вночі
Морозне небо, освітлене зірками
З впевненістю та самоконтролем
Відсутність ночі тримала мою полонену душу живою
Не соромтеся вибирати…
Коли я підходив ближче
До серця ночі
Дивне відображення кличе згори
Щось подарувало мені картинки, картини у моїй думці
Ніколи не бачив
Як маріонетка, яка тягнеться до…
… Полонений розум, без вільної волі
Ближче до невідомого місця…
… Атмосферне, інтенсивне світло
Чекають у тиші
Впадіння в глибокий транс
— прошепотіло дивне відображення
Моє ім’я, невідомий голос
Шепіт на деревах і на вітрі
Прислухайся до заклику, загадковий
Немає контролю розуму
Наближаючись
Заморожування в моєму тілі й мозку
Як я відчув, що я був би
Втрачу весь контроль
Я зупинився і
Зробив глибокий вдих
З ким я маю зустрітися цієї ночі?
Як маріонетка, яка тягнеться до…
… Полонений розум, без вільної волі
Ближче до невідомого місця…
… Атмосферне, інтенсивне світло
Чекають у тиші
Впадіння в глибокий транс
Прислухайтеся до дзвінка
З просвітлених свідомих
Час припинився
У трансі ви побачите світло
Очищене світло і звук незрозуміле
З корабля вийшли зрозумілі перелякані
«Ми вийшли сьомою зіркою
Сузір'я далеко
Ми були тут раніше»
Ми спостерігали за цією землею живою…
... Дихання, смерть
Науковий експеримент
Принесіть Знак, тепер принесіть його
Людство для всіх
«Пророцтво нашого правління»
Як маріонетка, яка тягнеться до…
… Полонений розум, без вільної волі
Ближче до невідомого місця…
… Атмосферне, інтенсивне світло
Чекають у тиші
Впадіння в глибокий транс
Прислухайтеся до дзвінка
З просвітлених свідомих
Час припинився
У трансі ви побачите світло
«Принесіть знак
Тепер перенесіть його
Людство всім!»