Переклад тексту пісні Ibuprofen - Pabst

Ibuprofen (оригінал)

Last night I tripped and I fell
Chasing my dreams
Now I’m infusing my blood
With Ibuprofen
Dissolve and take the pain away
Dissolve and take the pain away
Some pills will get you revved up
And some help you sleep
But if you wanna feel OK
It’s Ibuprofen
Dissolve and take the pain away
Dissolve and take the pain away
Dissolve and take the pain away
Dissolve and take the pain away
They say I’m a junkie
But what am I supposed to do
When for all the world’s discomfort
The perfect cure awaits in the shape of you
Yea, I know that I’m broken, I know that I’m soft
But that’s show-biz, babe, you go down, you get up
Yea, I know that I’m broken, I know that I’m soft
But that’s show-biz, babe, you go down, you get up

Ibuprofen (переклад)

Минулої ночі я спіткнувся і впав
Переслідую мої мрії
Тепер я вливаю свою кров
З ібупрофеном
Розчиніть і зніміть біль
Розчиніть і зніміть біль
Деякі таблетки підбадьорять вас
А деякі допомагають заснути
Але якщо ви хочете почувати себе добре
Це ібупрофен
Розчиніть і зніміть біль
Розчиніть і зніміть біль
Розчиніть і зніміть біль
Розчиніть і зніміть біль
Кажуть, що я наркоман
Але що я маю робити
Коли для всього світу дискомфорт
Ідеальне ліки чекає на вас у формі
Так, я знаю, що я зламаний, я знаю, що я м’який
Але це шоу-біз, дитинко, ти опускаєшся, ти встаєш
Так, я знаю, що я зламаний, я знаю, що я м’який
Але це шоу-біз, дитинко, ти опускаєшся, ти встаєш