| We were white, conspicuously white
| Ми були білими, помітно білими
|
| And bare like a canvas, to take life
| І голий, як полотно, забрати життя
|
| From a brush that is paintless and dry
| З безфарбованої та сухої кисті
|
| We were arm, conspicuously arm
| Ми були під рукою, помітно під рукою
|
| And poor, too poor to get a life
| І бідний, занадто бідний, щоб жити
|
| We got bored, we got blood on our hands
| Нам стало нудно, у нас кров на руках
|
| Christine, though no one does, I care
| Крістін, хоча це ніхто не робить, мене це хвилює
|
| Christine
| Крістін
|
| Let’s go out, if you want it all right
| Виходь, якщо хочеш, усе гаразд
|
| You might get some air instead
| Замість цього ви можете отримати трохи повітря
|
| And belong to the world that we roam
| І належати до світу, по якому ми кочуємо
|
| 'Cause tonight, as every odd night
| Тому що сьогодні ввечері, як кожної непарної ночі
|
| The sky and its stars are on our side
| Небо та його зірки на нашому боці
|
| There’s a light shaping hope by design
| У дизайні є надія, що формує світло
|
| Christine, though no one does, I care
| Крістін, хоча це ніхто не робить, мене це хвилює
|
| Christine
| Крістін
|
| I feel light, touristy light and sharp
| Я почуваюся легким, туристичним легким і гострим
|
| I absorb your colour life
| Я вбираю твоє кольорове життя
|
| There’s you, there’s me, there’s the night
| Ось ти, ось я, ось ніч
|
| Christine
| Крістін
|
| Live it up though | Проте живіть |