Переклад тексту пісні Fire & Fury - Overcoats

Fire & Fury (оригінал)

Oh, I’m wild for you baby
Won’t you take me home tonight?
'Cause I can’t stand these people
Oh, I’ve been thinking lately
The world as I know it
Is coming to an end
So just stop and say something, do you see what I see?
I’ve been fighting but you’re still at the party
Is this the part where you don’t even know me at all?
There’s a fire
There’s a fury
Sky is falling but we’ll get through it
There’s a fire
There’s a fury
Sky is falling but we’ll get through it
Oh, I remember those days
When you would hold my hand
Who cares about these people?
Oh, I been missing the way
That I could look at you
And know where we stand
So just stop and say something, do you see what I see?
I’ve been fighting but you’re still at the party
Is this the part where you don’t even know me at all?
There’s a fire
There’s a fury
Sky is falling but we’ll get through it
There’s a fire
There’s a fury
Sky is falling but we’ll get through it
We’ll get through it
We’ll get through it
We’ll get through it
We’ll get through it
We’ll get through it
We’ll get through it
We’ll get through it
We’ll get through it
Another storm is rolling in
I’m losing hope again
For you it’s just one more fight
But I feel it burning up inside
There’s a fire
There’s a fury
There’s a fire
There’s a fury
There’s a fire
There’s a fury
Sky is falling but we’ll get through it
There’s a fire
There’s a fury
Sky is falling but we’ll get through it
There’s a fire
There’s a fury
Sky is falling but we’ll get through it
We’ll get through it
We’ll get through it
We’ll get through it
We’ll get through it
We’ll get through it
We’ll get through it
We’ll get through it
We’ll get through it

(переклад)

О, я дикий для тебе, дитинко
Ви не відвезете мене додому сьогодні ввечері?
Тому що я не можу терпіти цих людей
Ой, я думав останнім часом
Світ, яким я його знаю
Підходить до кінця
Тож просто зупиніться і скажіть щось. Ви бачите те, що бачу я?
Я сварився, але ти все ще на вечорі
Це та частина, де ви мене взагалі не знаєте?
Там пожежа
Там лють
Небо падає, але ми це переживемо
Там пожежа
Там лють
Небо падає, але ми це переживемо
О, я пам’ятаю ті дні
Коли б ти тримав мене за руку
Хто дбає про цих людей?
Ой, я не дорогу
Щоб я міг дивитися на тебе
І знати, де ми стаємо
Тож просто зупиніться і скажіть щось. Ви бачите те, що бачу я?
Я сварився, але ти все ще на вечорі
Це та частина, де ви мене взагалі не знаєте?
Там пожежа
Там лють
Небо падає, але ми це переживемо
Там пожежа
Там лють
Небо падає, але ми це переживемо
Ми це переживемо
Ми це переживемо
Ми це переживемо
Ми це переживемо
Ми це переживемо
Ми це переживемо
Ми це переживемо
Ми це переживемо
Наближається ще один шторм
Я знову втрачаю надію
Для вас це ще один бій
Але я відчуваю, як воно горить всередині
Там пожежа
Там лють
Там пожежа
Там лють
Там пожежа
Там лють
Небо падає, але ми це переживемо
Там пожежа
Там лють
Небо падає, але ми це переживемо
Там пожежа
Там лють
Небо падає, але ми це переживемо
Ми це переживемо
Ми це переживемо
Ми це переживемо
Ми це переживемо
Ми це переживемо
Ми це переживемо
Ми це переживемо
Ми це переживемо