| Ghosts Lay Eggs (оригінал) | Ghosts Lay Eggs (переклад) |
|---|---|
| Death dreams of nothing but itself | Смерть не сниться ні про що, крім себе |
| Does nothingness dream? | Чи сниться ніщо? |
| Leap of faith is a leap of despair | Стрибок віри — це стрибок відчаю |
| In a needless hive of Tlön… | У непотрібному вулику Тлона… |
| .that I stroll throught willing to imprint a vowel | .що я прогулююся, бажаючи вдрукувати голосний |
| Crop up for communion skinny sprintes | Під’їжджайте до причастя |
| Ghosts lay eggs | Привиди відкладають яйця |
| I’m a deity veiled in a layers of moss | Я божество, завуальоване шарами моху |
| A swampspawn | Болото |
| Stillborn are dreams and nothingness holds their bony hands | Мертвонароджені — це мрії, а ніщо тримає їх кістляві руки |
| Does nothingness dream? | Чи сниться ніщо? |
| Lets pilgrim to the border of despair | Давайте паломничаємо до кордону відчаю |
| In a needless hive of Tlön | У непотрібному вулику Тлон |
| How come I came this far to anoint your foreheads | Чому я зайшов так далеко, щоб намастити ваші чола |
| And my whole flesh is marked instead? | І натомість усе моє м’ясо позначено? |
| Like a sculpture of stained glass | Як скульптура з вітражного скла |
| Lifless | Неживий |
| Stained glass | Вітражне скло |
| Marked | Позначено |
