Переклад тексту пісні Is It Time - OSIRIS

Is It Time (оригінал)

Is it time, do you think it is over
You have changed, and I wonder if I should cry
It’s bright, but I’m cloaked in still darkness
I wish, and I dream for you to be saved
Defiled by the world and the ever-changing times
When I look, I don’t see your yesteryears
People are faces that rarely smile
It’s dark, but the brightness is blinding
I wish you’d take off this stranger’s disguise
Be the same country, I once knew in life
With each step, a lifetime will disappear
Destiny’s calling.
it’s meant to be
In time, we won’t be remembered
Old souls that live, but soon they will die
Returning to you, there we will lie
Mother earth, I long for your tenderness
What I fear, I see through an old man’s eyes
You’ve become so unfamiliar
A land that’s a stranger, I don’t recognize
A country that’s changing, a new sun will rise

Is It Time (переклад)

Чи настав час, як ви думаєте, це закінчилося
Ти змінився, і мені цікаво, чи варто заплакати
Яскраво, але я вкрита темрявою
Я бажаю і мрію щоб врятуватись
Осквернений світом і часами, що постійно змінюються
Коли я дивлюся, я не бачу твоїх минулих років
Люди – це обличчя, які рідко посміхаються
Темно, але яскравість засліплює
Мені б хотілося, щоб ви зняли маску цього незнайомця
Будь тією ж країною, я знав колись у житті
З кожним кроком життя зникає
Доля кличе.
це має бути
З часом про нас не згадають
Старі душі, які живуть, але скоро помруть
Повертаючись до вас, ми будемо лежати
Земле-матінка, я сумую за твоєю ніжністю
Те, чого я боюся, я бачу очима старого
Ви стали таким незнайомим
Землю, яку чужу, я не впізнаю
Країна, яка змінюється, зійде нове сонце