Переклад тексту пісні Downside - Oscar Scheller

Downside (оригінал)

This time
This time
I’ll get to decide
I see
The downside
With no silver line
What do I ever get from you?
Standing in the rain with no shoes
Still I come to, come to
And
How could I ever get confused
Low self esteem, I got issues
Always smiling, I let you
You only want me when it’s wrong, no
I like to wear too many clothes, October
It’s been a week but here you are, are
You still needed me, needed me
(Oh, no, no, no)
No sleep
Heartbeat
Feel it next to mine
Anxiety got me fried
I’m permanently tired
What do I ever get from you?
Standing in the rain with no shoes
Still I come to, come to
And
How could I ever get confused?
Low self esteem, I got issues
Always smiling, I let you
You only want me when it’s wrong, no
I like to wear too many clothes, October
It’s been a week but here you are, are
You still needed me, needed me
Oh and there you go again
Needing me, needing me
Disbelief, it ain’t my friend
It’s killing me, killing me
You only want me when it’s wrong, no
I like to wear too many clothes, October
It’s been a week but here you are, are
You still needed me, needed me
You only want me when it’s wrong, no
I like to wear too many clothes, October
It’s been a week but here you are, are
You still needed me, needed me
Oh and there you go again
Needing me, needing me
Disbelief, it ain’t my friend
It’s killing me, killing me

Downside (переклад)

Цього разу
Цього разу
Я буду рішити
Розумію
Зворотна сторона
Без срібної лінії
Що я колись отримую від вас?
Стояти під дощем без взуття
Все-таки я приходжу до тями
І
Як я міг заплутатися
Низька самооцінка, у мене проблеми
Завжди усміхнений, я дозволю тобі
Ти хочеш мене лише тоді, коли це неправильно, ні
Я люблю носити забагато одягу, жовтень
Минув тиждень, але ви тут
Ти все ще потрібен мені, потрібен мені
(О, ні, ні, ні)
Не спати
Серцебиття
Відчуйте це поруч із моїм
Мене піджарила тривога
Я постійно втомився
Що я колись отримую від вас?
Стояти під дощем без взуття
Все-таки я приходжу до тями
І
Як я міг заплутатися?
Низька самооцінка, у мене проблеми
Завжди усміхнений, я дозволю тобі
Ти хочеш мене лише тоді, коли це неправильно, ні
Я люблю носити забагато одягу, жовтень
Минув тиждень, але ви тут
Ти все ще потрібен мені, потрібен мені
О, і ось ви знову
Потрібний мені, потрібний мені
Невіра, це не мій друг
Це вбиває мене, вбиває мене
Ти хочеш мене лише тоді, коли це неправильно, ні
Я люблю носити забагато одягу, жовтень
Минув тиждень, але ви тут
Ти все ще потрібен мені, потрібен мені
Ти хочеш мене лише тоді, коли це неправильно, ні
Я люблю носити забагато одягу, жовтень
Минув тиждень, але ви тут
Ти все ще потрібен мені, потрібен мені
О, і ось ви знову
Потрібний мені, потрібний мені
Невіра, це не мій друг
Це вбиває мене, вбиває мене