Переклад тексту пісні Hymn to Freedom - Oscar Peterson

Hymn to Freedom (оригінал)

When every heart joins every heart and together yearns for liberty,
That’s when we’ll be free.
When every hand joins every hand and together moulds our destiny,
That’s when we’ll be free.
Any hour any day, the time soon will come when we will live in dignity,
That’s when we’ll be free.
When everyone joins in our song and together singing harmony,
That’s when we’ll be free.

(переклад)

Коли кожне серце з’єднується з кожним серцем і разом прагне свободи,
Тоді ми будемо вільні.
Коли кожна рука з’єднує кожну руку і разом формує нашу долю,
Тоді ми будемо вільні.
Будь-якої години будь-якого дня, незабаром прийде час, коли ми будемо жити гідно,
Тоді ми будемо вільні.
Коли всі приєднаються до нашої пісні та разом співають гармонію,
Тоді ми будемо вільні.