Переклад тексту пісні Samba da Pergunta - Os Cariocas

Samba da Pergunta (оригінал)

Ela agora
Mora só no pensamento
Ou então no firmamento
Em tudo o que no céu viaja
Pode ser um astronauta
Ou ainda um Passarinho
Ou virou um pé-de-vento
Pipa de papel de seda
Ou quem sabe um balãozinho
Pode estar num asteróide
Pode ser a estrela-D'alva
Que daqui se olha
Pode estar morando em Marte
Nunca mais se soube dela

Samba da Pergunta (переклад)

вона зараз
Живе лише в думках
Або на небосхилі
У всьому, що подорожує по небу
Може бути космонавтом
Або навіть птах
Або перетворено на вітер
Змій з паперового паперу
Або, можливо, маленьку повітряну кулю
Може бути на астероїді
Це може бути Зірка світанку
Що звідси видно
Можливо, живе на Марсі
Більше ніколи про неї не чув